Kanarenregierung: Hochzeitswettbewerb!… Paloma Suárez: schon wieder eine Ehrung!… Waldbrand in Garafía: schnell gelöscht… Transvulcania-Ultra: Rennen des Jahres 2015… Pablo Fortuny aus La Palma: Spanischer Vizemeister im Lasersegeln… Ausgehtipps und Weihnachtsprogramme der Gemeiden

Romantik pur: „Si quiero“ – sag „Ja, ich will“ auf den Kanaren. Foto: Promotur Islas Canarias

Heiraten auf den Kanaren – Traumhochzeit zu gewinnen. Die Kanarenregierung hat eine Werbekampagne gestartet, die die Inseln als Ziel für Hochzeitsfeiern, Flitterwochen und andere romantische Events in den Fokus rückt. Das von der Agentur Promotur Turismo de Canarias entwickelte Projekt gliedert sich in zwei Etappen: Im ersten Schritt wird ein interaktiver Wettbewerb ausgeschrieben, an dem Paare aus ganz Europa durch ihre Beteiligung eine Hochzeit auf den Kanarischen Inseln im Wert von 27.600 Euro gewinnen können. Im zweiten Schritt wird aus den Einsendungen des Wettbewerbs ein Werbevideo zusammengestellt. Alle Details auf der Hochzeits-Website der Kanaren „Si quiero“, „Ja, ich will“ – hier klicken.

Stadt und Land

Paloma Suárez bei der Preisverleihung der Kanarenregierung: Die junge Designerin ist ein aufgehender Stern am Modehimmel. Foto: Paloma-Website

Auszeichnungen für palmerische Modeschöpferin reißen nicht ab. Zum Abschluss des Jahres 2015 wird die Erfolgsserie der jungen Designerin Paloma Suárez aus La Palma mit einer ganz großen Auszeichnung gekrönt: Am heutigen Freitag, 11. Dezember 2015, verleiht ihr die Asociación Europea de Economía y Competividad in Madrid die „Medalla Europea al Mérito en el Trabajo“. Diese Europa-Medaille für Verdienste bei der Arbeit erhalten Personen für Aktivitäten, die zur Anregung der europäischen Wirtschaft beitragen. Als Paloma die Benachrichtigung erhielt, schrieb sie auf ihrer Facebook-Seite: „Schon wieder blieb die Zeit ein paar Sekunden lang stehen, und ich habe mich gefragt, ob das, was in letztere Zeit passiert, wirklich real ist.“ Grund für ihr ungläubiges Staunen: Der palmerischen Modeschöpferin wurde erst im Oktober 2015 der in ihrer Branche so begehrte „Goldene Fingerhut“ verliehen, nachdem sie mit ihrer Premierenkollektion bei der Fashion-Week in Madrid die Fachwelt überrascht hatte. Im November 2015 legte die Kanarenregierung nach und würdigte die Leistung der 22jährigen mit einem Preis bei den „Premios Joven Canarias“ in der Kategorie Individual. Das Talent und kreative Potenzial von Paloma González Suárez kann man auf ihrer Internetseite sehen – hier klicken.

Waldbrand in Garafía: die Einsatzkräfte waren schnell vor Ort und brachten das Feuer unter Kontrolle. Foto: Cabildo

Waldbrand in Garafía schnell gelöscht. In den späten Abendstunden des vergangenen Mittwochs ging im Centro de Coordinación Operativa Insular (CECOPIN) ein Anruf ein, der ein Feuer in der als Las Caponas bekannten Zone in Juan Adalid in Garafía meldete. Daraufhin aktivierte das Koordinationszentrum von La Palma Löschtrupps und Waldarbeiter, die den Brand innerhalb kurzer Zeit unter Kontrolle brachten. Das Feuer hatte sich auf einer Fläche von circa zehn Ar ausgebreitet; in dem Gebiet befinden sich keine Häuser. Die Löschtrupps und Mitarbeiter des Medio Ambiente wässerten das betroffene Gelände am nächsten Tag, um ein Wiederaufflackern der Flammen zu verhindern.

Behindertenlauf in Los Llanos: Dabeisein ist alles!

Tag des Ehrenamts in Los Llanos. Am Samstag, 12. Dezember 2015, präsentieren sich auf der Plaza de España in Los Llanos gemeinnützige Vereine bei der Feria del Voluntario. Rund 30 Vereinigungen werden ihre freiwillige Arbeit im Bereich Soziales, Jugend, Senioren und Kultur vorstellen und erklären. Um 10 Uhr erfolgt die Startnummern-Ausgabe für den inzwischen schon vierten Behindertenlauf La Palma. Auf dem eineinhalb Kilometer Langen Trail durch die Innenstadt von Los Llanos kann jedermann mitmachen.

Sport auf La Palma: Erfolgsmeldungen!

Transvulcania Ultramarathon: Das beliebteste Rennen der Trailrunnerszene in Spanien. Foto: Transvulcania-Rennleitung

Transvulcania Ultra wird Rennen des Jahres. Bergläufer und Leser des Portals carreraspormontana.com haben den Ultramarathon der Transvulcania auf La Palma zum „Besten Ultra Trail 2015“ gewählt. Der Megalauf über die Vulkane der Isla Bonita erhielt 44 Prozent der 500 abgegebenen Votings unter sechs Mitbewerber-Rennen. Damit ist der Transvulcania-Ultra nach Meinung der Portalbetreiber „der bedeutendste Berglauf“ in Spanien. Diese Wahl spiegelt die Beliebtheit und Akzeptanz des Events ebenso wieder wie die inzwischen eingegangenen Anmeldungen fürs nächste Jahr. Wie die Transvulcania-Rennleitung jetzt mitteilte, sind bereits mehr als 80 Prozent aller Startnummern für den 76-Kilometer Ultra und auch für den 47 Kilometer Marathon am 7. Mai 2016 vergeben. Dieser Erfolg, so die Organisatoren, sei auch auf die Effizienz des neuen, vereinfachten Einschreibe-Systems zurückzuführen, das die Bewerbungen automatisch bestätigt oder innerhalb weniger Stunden zurückweist, wenn die Anforderungen nicht erfüllt werden. Bisher mussten die Läufer Tage oder sogar Wochen auf eine Antwort warten. Infos zur nächsten Transvulcania – hier klicken. 

Pablo Fortuny: segelt immer weiter nach vorn. Foto: Real Club Náutico de Tenerife

Junger palmerischer Segler wird Spanischer Vizemeister. Pablo Fortuny aus La Palma segelte jetzt bei den Spanischen Meisterschaften in der Internationalen Laser-Klasse 4.7 auf Platz 2 des Siegerpodestes. Pablo ist Mitglied im Real Club Náutico de Tenerife (RNT) und schloss mit dem Titel des Spanischen Vizemeisters eine hervorragende Saison ab. Schon bei den Weltmeisterschaften im Sommer 2015 in Holland konnte er sich unter den 23 besten Seglern in der Laser 4.7-Klasse plazieren.

Ausgehtipps und Weihnachtsprogramme 

Idafe Pérez mit seiner Trompete und Amigos: Konzert am Sonntag auf der Liberarte auf der Liberarte in El Paso.

Ausstellungen und Konzerte für jeden Geschmack. Wer an diesem Wochenende auf La Palma ausgehen will, hat die Qual der Wahl. In El Paso wird heute abend die Kunstmesse Liberarte eröffnet, die noch bis Sonntag Künstler aller Couleur und ein Rahmenprogramm präsentiert. Und es gibt noch mehr Ausstellungen  – hier geht´s zur Übersicht.  Leute, die gern Musik hören oder tanzen, finden jede Menge Ausgehtipps vom Rock´n´Roll bis zum Tangoabend, wenn sie hier klicken.

Konzerte in Santa Cruz. Am Samstag, 12. Dezember 2015, unterhalten schon um 12 Uhr mittags die Los Benahoare mit Weihnachtsliedern – die Kapelle spaziert von der Plaza de la Alameda bis zum Hafen. Um 20 Uhr beginnt das große Encuentro de Navidad de Tajadre auf der Plaza de España vorm Hauptstadt-Rathaus. Die Chöre der Inselmusikschule singen, und als Solisten treten Juan Martín, Luis Morera und José Manuel Ramos auf. Zum gesamten Weihanchtsprogramm von Santa Cruz – hier klicken.

Brena Baja Mágica: magische Weihnachten.

Hunde-Adoptions-Messe und Oldtimer in Breña Baja. Im Rahmen des Weihnachtsprogramms in Breña Baja findet am Samstag, 12. Dezember 2015, die Premiere der „Feria de adopciones de perros de La Palma“ von 11 bis 20 Uhr auf der Plaza de las Madres statt. Am Sonntag, 13. Dezember, geht es weiter: Um 17 Uhr steigt auf der Plaza de las Madres das Festival Solidario Breña Baja Mágica mit viel Musik und Show. Zum gesamten Weihnachtsprogramm von Breña Baja – hier klicken.

Mit Hingabe gebastelte Weihnachtskrippen gibt es in allen Gemeinden rings um La Palma: hier die von San Andrés y Sauces.

Noche Mágica in San Andrés y Sauces. Die Gemeinde San Andrés y Sauces lädt am Samstag, 12. Dezember 2015, zu einem Tag und einer Nacht voller Musik und Unterhaltung ein. Um 11 Uhr geht es auf der Plaza de Montserrat los mit Fahrradworkshops, ab 13 Uhr hämmern die Batucada-Spieler auf ihre Trommeln ein, und um 17 Uhr beginnt die „Magische Nacht“. Bis 24 Uhr kann man auf dem Weihmachtsmarkt shoppen, und die Geschäfte halten bis Mitternacht Angebote und Überraschungen bereit. Parallel dazu gibt es Vorführungen und ab 20.30 wiederum Batucada-Klänge auf der Plaza de Montserrat. Am Sonntag, 13. Dezember 2015, fahren die Oldtimer des Club Oveja Clásica um 10 Uhr auf der Plaza de los Galguitos und ab 11.30 Uhr auf der Plaza de Montserrat auf. Zum kompletten Weihnachtsprogramm von San Andrés y Sauces – hier klicken.

Es weihnachtet sehr auf La Palma: Jede Gemeinde bietet Events für Leute, die sich aufs Fest einstimmen wollen. Foto: Los Llanos

Weihnachtsmarkt in Barlovento. Am Sonntag, 13. Dezember 2015, findet in La Palmas Nordgemeinde Barlovento wieder der Mercadillo mit Erzeugnissen von Landwirten und Kunsthandwerkern statt – an diesem Tag steht der Markt von 10 bis 14 Uhr auf der Plaza del Rosario ganz im Zeichen von Weihnachten. Zum gesamten Barlovento-Festprogramm – hier klicken. 

Noch ein paar Links zu den Weihnachtsprogrammen der Gemeinden:

Weihnachtskonzerte in Los Llanos 

Weihnachtliches in Tazacorte 

Navidad in Mazo 

Weihnachtsprogramm in Garafía 

Weihnachten in Tijarafe

Festprogramm in Puntagorda

Weihnachtsevents in Breña Alta

Airport Santa Cruz de La Palma: Flieger aus Skandinavien?… Geminiden-Maximum: Heute ab 18 Uhr… El Paso: Start der Biomüll-Abfuhr… La Palma Restauants: Festtagsliste… Blutspendebus: diese Woche auf La Palma… Weihnachtslauf in Santa Cruz: Anmelden… Ausgehtipps: In der Vorweihnachtszeit ist was los! Wochenend-Rückblicke: El Paso-Ravensburg-Connection und Safe-Bike La Palma

Airport SPC: Bald wieder Ziel für Direktflieger aus Schweden und Dänemark? Foto: La Palma 24

Bald wieder Direktflüge La Palma-Skandinavien? Die einstige Flugverbindung von Santa Cruz de La Palma (SPC) in den Norden von Europa soll wieder aufleben – das Inseltourismusamt verhandelt derzeit über direkte Connections mit Dänemark und Schweden. Diese Informationen wurden bei der Inselratssitzung am vergangenen Freitag öffentlich, wobei Inselpräsident Anselmo Pestana sagte, die Absprache sei „dank der Arbeit des Tourismusamtes und Vertretern aus dem Unternehmensbereich“ bereits  sehr weit gediehen – schon ab Januar 2016 könnte wöchentlich eine Maschine aus jedem der beiden Länder Santa Cruz de La Palma ansteuern.

Geminiden-Schauer: Livestream auf dem Sky Live-Portal und Wünsch-Dir-was-Twittern während des Himmelsereignisses am Montagabend. Pressefoto IAC/M. Serra Ricart/J.C. Casado

Wünsch Dir was: Die Geminiden kommen. Der Sternschnuppenregen der Geminiden wird am Montag,  14. Dezember 2015, gegen 18 Uhr sein Maximum erreichen. Wie das Insituto de Astrofísica de Canarias (IAC) jetzt bekannt gab, wird das Himmelsevent auf dem Portal von sky-live.tv als Livestram aus Teneriffa, La Palma, Fuerteventura auf den Kanaren und aus Cáceres in der Extremadura direkt übertragen. Die Übertragungen finden von 17.55 bis 18.10 Uhr und von 22 bis 22.45 Uhr kanarischer Zeit statt. Bei den Geminiden handelt es sich um kleine Fragmente von Kometen und Asteroiden, die in diesem Jahr zwischen dem 4. und 17. Dezember auf die Erdathmosphäre treffen. 2014 zählte das IAC mehr als 150 Geminiden-Meteoren pro Stunde. Weil bei der Sichtung von Sternschnuppen ja bekanntlich Wünsche in Erfüllung gehen, hat das IAC die Aktion „Make a wish“ ins Leben gerufen. Geminiden-Sichter können hier ihre Sehnsüchte twittern. 

Biomüll-Laster: leert ab heute die Braunen Tonnen in El Paso und fährt den organischen Abfall zur Kompostierung. Foto: Cabildo

Stadt und Land

Biomüll-Abfuhr in El Paso startet durch. Am heutigen Montag, 14. Dezember 2015, beginnt in El Paso die Abfuhr von organischen Abfällen. Einwohner  können ihren Biomüll nun in den Braunen Tonnen entsorgen, und ein Spezialfahrzeug wird die Container leeren und zur Kompostierung abfahren. El Pasos Bürgermeister Sergio Rodríguez ruft alle Bürger zum aktiven Mitmachen auf und erklärt, dass parallel eine Informationskampagne laufe.

Liste der Öffnungszeiten von La Palma-Lokalen: steht als PDF auf der Website des CIT zum Download bereit.

Fragen von Bürgern und Gewerbetreibenden aus El Paso werden zum einen in einem eigens eingericheten Büro in der Casa de la Cultura von Montag bis Freitag von 12.30 bis 14.30 Uhr beantwortet. Dort gibt es auch Behälter und kompostierbare Beutel, um den Grünmüll zuhause zu sammeln. Geplant sind nach Angaben von Rodríguez auch Infogespräche in den kommenden Tagen. Weitere Auskünfte liefert die neue Internetseite von El Paso – hier klicken.

La Palma-Restaurants über die Festtage. Wie immer hat der Verband touristischer Unternehmer auf La Palma CIT Tedote auch zum Jahresende 2015 die Öffnungszeiten von Restaurants auf der Insel an den Weihnachtsfeiertagen, Silvester und Neujahr ins Netz gestellt. Es gibt ein PDF zum Herunterladen, das auch Telefonnummern für Nachfragen und Reservierungen zeigt – hier klicken. 

Blutspenden auf La Palma: Der Bus des ICHH tourt ständig über die Kanarischen Inseln. Foto: Gesundheitsministserium

Blutspende-Bus der Kanaren auf La Palma unterwegs. Das Fahrzeug des Instituto Canario de Hemodonación y Hemoterapia (ICHH) wird in dieser Woche an mehreren Stationen auf La Palma auf Blutspender warten. Am Montag, 14. Dezember 2015, von 15.30 bis 21 Uhr vorm Rathaus in Tazacorte. Am Dienstag und Mittwoch von 15.30 bis 21 Uhr und am Donnerstag von 8.30 bis 14 Uhr in Los Llanos, Avenida Dr. Fleming. Am Freitag, 18. Dezember, von 9.30 bis 14 Uhr beim Rathaus in El Paso.

Besucherzentrum La Zarza: Infos über die Ureinwohner. Foto: Cabildo

Besucherzentrum La Zarza in neuem Glanz. Das Centro de Visitantes del Parque Cultural de La Zarza-La Zarcita im Nordwesten von La Palma wurde von Grund auf saniert. Inselkulturrat Primitivo Jerónimo erklärte die Dringlichkeit dieser Maßnahme, da hier noch nie renoviert worden sei. Für rund 10.000 Euro erhielt das Besucherzentrum innen und außen einen neuen Anstrich, außerdem neue Fenster und eine Dachabdichtung. In den Außenanlagen wurden ebenfalls Instandsetzungarbeiten durchgeführt.

Cross de Navidad in Santa Cruz: Ehrenläufer wird in diesem Jahr der Marathon-Olympionike José Carlos Hernández sein. Foto: Santa Cruz de La Palma

Weihnachtslauf in Santa Cruz mit Läuferstars. Am Freitag, 18. Dezember 2015, fällt in Santa Cruz de La Palma der Startschuss zum traditionellen Weihnachtslauf. Beim Cross de Navidad spurten jung und alt durch die Straßen der Hauptstadt, begleitet von eigens eingeladenen Spitzen-Runnern. Dieses Jahr werden José Carlos Hernández aus Teneriffa, der bei der Olympiade in London 2012 beim Marathon mitlief, sowie die Kanarenmeisterin Ana Toral aus Fuerteventura dabei sein. Die beiden Athleten fliegen schon Tage vor dem Rennen auf La Palma ein, um an den Schulen für sportliche Betätigung und Teilnahme am Weihnachtslauf zu werben. Wer mitjoggen will, kann sich auf der Website der Stadt Santa Cruz anmelden – hier klicken. Einschreibungen sind außerdem noch am Tag des Rennens vor dem Anpfiff um 16 Uhr möglich.

Martina Gónzalez: Macht Mode und verziert sie mit traditoinellen Kunsthandwerk-Techniken aus La Palma. Fotos: Fernando Rodríguez/Palmeros en el Mundo

La Palma auf großen Messen

Martina González repräsentiert La Palma in Madrid. Die Schneiderwerkstatt „Obradoiro de Martina“ aus La Palma wird vom 12. Dezember bis zum 5. Januar ihre kunsthandwerklich gefertigte Kollektion auf der Feria Mercado de Artesanía in Madrid vorstellen. La Palmas Kunsthandwerkrätin Susana Machín erklärte, dass die Arbeit von Martina González seitens der Inselregierung unterstützt werde. Die Schneiderin schaffte nicht nur den Sprung in die renommierte Kunsthandwerkermesse in Madrid, sondern wurde außerdem für die Premio Nacional de Artesanía 2015 in den Bereichen „Produkt“ und „Unternehmerische Einstellung“ nominiert – die Entscheidung wird demnächst erwartet. Mehr über das Obradoiro de Martina –  hier klicken.

La Palma: Steuerparadies für Filmemacher. Foto: La Palma Film Commission

La Palma Film Commission in London. Am 14. und 15. Dezember 2015 präsentiert sich die junge La Palma Film Commission zusammen mit ihren fünf „Geschwister“-Organisationen von den anderen kanarischen Inseln auf der Focus-Messe in London. Beworben werden die Möglichkeiten und Steueranreize, die der Archipel für Filmemacher bietet. Organisiert wird diese Messe für audiovisuelle Produktionen von The Location Guide im Business Design Centre der England-Metropole.  Mehr Infos zur La Palma Film Commission – hier klicken.

Immer ein schönes Erlebnis: Weihnachtsmarkt in der Bar Central mit Glühwein und Yogi-Tee sowie ein bisschen Musik. Foto: Delia

Die weiteren Aussichten: nicht schlecht!

Weihnachtsmarkt in der Bar Central. Am Freitag, 18. Dezember 2015, findet in El Paso der inzwischen schon Tradition gewordene Weihnachtsmarkt statt. Von 11 bis 20 Uhr kann man an den Ständen in der Bar Central (schräg gegenüber des Seidenmuseums) Kunsthandwerkliches und mehr entdecken. Übrigens wird auch Susanne Aernecke von 16 bis 18 Uhr dabei sein und mit Interessenten über ihre Amakuna-Trilogie plaudern. Die Filmemacherin und Schriftstellerin lebt einen großen Teil des Jahres auf La Palma und hat im Sommer 2015 mit ihrem ersten Roman „Tochter des Drachenbaums“ für Aufsehen gesorgt. Wer die Autorin kennenlernen will, hat dazu auf La Palma in nächster Zeit noch mehr Gelegenheiten:

Susanne Aernecke: Die Filmemacherin und Autorin ist derzeit auf La Palma und präsentiert ihren Roman „Tochter des Drachenbaums“ persönlich. Fotos: Verlag/La Palma 24

Am Mittwoch, 30. Dezember 2015, um 17.30 Uhr, gibt es eine Lesung aus der „Tochter des Drachenbaums“ in Puerto Naos in der Villa Loca, Calle Gabriel Lorenz Calero 17 (vom kleinen Strand Playa Chica die Steintreppen hoch). Telefonische Reservierungen unter: 922.42.81.17 oder 633.918.050. Am Mittwoch, 6. Januar 2016, um 19 Uhr, wird Susanne Aernecke im Las Cosas Buenas-Laden in Santa Cruz Auszüge aus dem Buch „Die Tochter des Drachenbaums“ vortragen. Dazu gibt es kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine. Start 19 Uhr, Calle Pérez Galdós 11, 38700 Santa Cruz de la Palma (direkt gegenüber der Polizei in der Nähe des Kolumbus Schiffes). Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, der Eintritt kostet 25 Euro. Telefonische Reservierung unter 922.69.63.89 oder 649.471.600. Mehr Infos über die Amakuna-Saga – hier klicken.

Mercadillo in Santa Cruz: Am kommenden Sonntag wird´s auf dem Parkplatz beim Hafen der Hauptstadt von La Palma weihnachtlich. Foto: CIT Tedote

Weihnachtsmarkt in Santa Cruz. Am Sonntag, 20. Dezember 2015, verwandelt sich der Parkplatz beim Hauptstadt-Hafen wie jeden dritten Sonntag im Monat in ein Büdchen-Dorf. Von 9 bis 14 Uhr wird´s diesmal besonders weihnachtlich.

Weihnachtsmarkt in Tazacorte. Am Samstag, 19. Dezember 2015, kann man auf dem Weihnachtsmarkt in Tazacorte-Pueblo schauen und shoppen. Geöffnet ist der Mercadillo von 9 bis 14 Uhr auf der Plaza San Miguel.

Escuela de Música La Palma: Schüler und Lehrer konzertieren am Donnerstag für den guten Zweck. Foto: Inselmusikschule

Zwei Highlights im Weihnachtsprogramm vo Santa Cruz. Am Donnerstag, 17. Dezember 2015, findet auf der Plaza de San Francisco in Santa Cruz ein Solidaritätskonzert statt. Ab 17 Uhr werden verschiedene Gruppen der Inselmusikschule mit weihnachtlichen Klängen unterhalten. Das Sozialamt der Hauptstadt bittet die Gäste um Spenden in Form von unverderblichen Lebensmitteln und Spielzeug, die später vom Roten Kreuz an bedürftige Familien verteilt werden. Rockfans freuen sich auf den Freitag, 18. Dezember: Ab 21.30 Uhr dröhnt das Christmas-Rock-Konzert über die Plaza de España.

Noch mehr Konzerte finden Sie, wenn Sie hier klicken.

José Manuel Cerveró: links beim Dirigieren der Musikkapelle El Paso, rechts bei der Leitung des Stadtorchester Ravensburg am vergangenen Wochenende. Fotos: Band Municipal de Música El Paso

Rückblicke aufs Wochenende

El Paso-Ravensburg-Connection: Da ist Musik drin. Am vergangenen Wochenende dirigierte der Direktor der Banda Municipal de Música de El Paso das Stadtorchester von Ravensburg bei zwei Weihnachtskonzerten. Dass José Manuel Cerveró in der süddeutschen Stadt den Taktstock schwang, beruht auf einer langjährigen Freundschaft zwischen dem palmerischen Dirigenten und Ravensburger Formationen, von denen einige auch spanische Titel im Programm haben. Außerdem nahmen im April 2015 acht junge Mitglieder der Banda Municipal El Paso am International Classic Camp teil, das alle drei Jahre von der Musikschule Ravensburg veranstaltet wird. Dabei treffen sich Jugendliche aus verschiedenen Ländern, um sich beim gemeinsamen Musizieren kennenzulernen.

Foto-Rückschau auf die La Palma Safe Bike-Premiere

w	s
Safe Bike die Erste: Die Radtour vom Osten in den Westen von La Palma am Sonntag, 13. Dezember 2015, brachte 320 Biker aufs Stahlross.	Safe Bike-Start in Santa Cruz: Die Teilnehmer warten auf den Startschuss zu dieser Demo-Fahrt für mehr Rücksichtnahme auf Zweiräder im Verkehr.
Sicher Biken auf La Palma: Inselpräsident Anselmo Pestana (ganz links) gab das Startzeichen.	Los ging´s: Die Strecke führte von Santa Cruz über San Pedro, Mazo und Fuencaliente bis nach El Paso.
Safe Bike La Palma: sportlicher Spaß für alle Teilnehmer – wem die kompletten 53 Kilometer zu viel waren, klinkte sich an den Stationen unterwegs ein.	Alle Fotos dieses Rückblicks: Cabildo de La Palma
w	s

Spanische Weihnachtslotterie 2015: Lose auch auf La Palma

Noch schlummert der „Dicke“ im goldenen Käfig 

Ziehung der Lotería de Navidad in Madrid: zwei goldene Käfige bergen Glücksmomente. Foto: Lotería de Navidad

Der Hauptgewinn heißt „El Gordo” – aber der „Dicke” ist noch lange nicht alles: Insgesamt schüttet die spanische Lotería de Navidad auch in diesem Jahr wieder mehr als 2,2 Milliarden Euro aus. Auf La Palma gibt es die Lose der berühmten Weihnachtslotterie in den staatlichen Lotterie-Läden, Geschäften, Bars, Restaurants, bei Vereinen und Organisationen sowie in den Info-Büros für Touristen. Noch kann man sich eines sichern, denn die Ziehung in Madrid findet erst am Montag, 22. Dezember 2015 statt. Dabei singen Kinder die Gewinnummern, und die Schau wird wie jedes Jahr live im Fernsehen übertragen.

Rund 30 Millionen Menschen verfolgen das Spektakel inzwischen Jahr für Jahr am Bildschirm. Kein Wunder, die Lotería Navidad strotzt vor Superlativen: Sie gilt als die älteste Weihnachtslotterie der Welt, denn sie geht aufs Jahr 1812 zurück. Außerdem ist dieses kollektive Glücksspiel im Blick auf die ausgeworfene Gesamtgewinnsumme weltweit die Nummer 1. Rund 70 Prozent der Einsätze werden wieder ausgeschüttet – im Vergleich dazu sind das bei der deutschen-Lotto-Ausschüttung rund 50 Prozent. Deshalb, und auch weil die Lose im Internet vertrieben werden, hat die spanische Weihnachtslotterie inzwischen viele Fans in aller Herren Länder. In Spanien ist der Kauf eines Weihnachtsloses schon so etwas wie ein Brauch.

Das System: Zehntel-Lose – Billetes und Serien

Die spanische Weihnachtslotterie ist die älteste der Welt, denn sie geht aufs Jahr 1812 zurück: Ziehung anno 1893. Bild: Lotería de Navidad

Das System der Lotería de Navidad ist ein bisschen kompliziert. Insgesamt existieren 100.000 Losnummern von 00000 bis 99999. Dabei gibt es jede einzelne Nummer zehnmal auf einem ganzen Los, das Billete genannt wird, und von jedem Billete werden wiederum 160 Serien gedruckt. Sprich: Insgesamt sind 160 ganze Lose mit der gleichen Nummer unterwegs – und jedes kostet 200 Euro. Weil dies sehr teuer ist, sind die Billetes perforiert und jeweils in zehn Zehntellose aufgeteilt. Diese sogenannten Décimos kann man einzeln zum Grundpreis von 20 Euro kaufen – aber nur direkt auf der Weihnachtslotterie-Website und in den Lottoläden. In den Bars oder bei den Vereinen bezahlt man um die 23 Euro, weil die Verkaufsstellen was draufschlagen.

Wo schlägt der Gordo ein? Mit dieser Frage wirbt die Lotería de Navidad. Inzwischen kann das nicht mehr nur Spanien sein, denn die Lose werden inzwischen international gekauft.

Im Umflauf sind also 1.600 Zehntellose mit der gleichen Nummer. Sprich: Der Hauptgewinn und die anderen Gewinne werden unter den jeweiligen Besitzern der Décimos mit der gezogenen Zahl aufgeteilt. 2015 werden nach Angaben der Lotería de Navidad für den „Gordo“ vier Millionen Euro pro ganzem Los ausgeschüttet. Damit gewinnt jedes Zehntellos immer noch 400.000 Euro – im Gordo-Jackpot sind insgesamt 640 Millionen Euro.

Neben dem Gordo spielt die Weihnachtslotterie noch viele andere Gewinnklassen aus. In der Gewinnklasse 2 zum Beispiel sind pro ganzem Los stolze 1,25 Millionen Euro und in der Gewinnklasse 3 eine halbe Million Euro pro Serie zu erzielen. Und es gibt noch mehr.

Weihnachtslotterie-Lose im Internet kaufen und checken

Es gibt zwei goldene Käfige: Eine Trommel enthält die Losnummern, eine kleinere die Gewinnsummen.Foto: Lotería de Navidad

Auch wer die Ziehung nicht live im Fernsehen verfolgt, kann schnell nachschauen, ob sein Los erfolgreich war. Wer seine Losnummer auf der Website der Lotería de Navidad in den dafür vorgesehenen Rechner eingibt, kann sofort sehen, ob das Glück auf seiner Seite war. Die Lose der Weihnachtslotterie können natürlich auch im Internet gekauft werden –  hier klicken.

Auf der Internetseite der der spanischen Weihnachtslotterie finden sich noch viele weitere Infos. Zum Beispiel, dass 2014 die Losnummer 13437 auf den Gordo fiel, und welchen Zahlen und Städten die Glücksgöttin Fortuna hold war.

Werbung für die spanische Weihnachtslotterie: Träume könnten wahr werden. Foto: Lotería de Navidad

Die spanische Lotterie informiert weiter, dass Gewinne bis zu 3.000 Euro in den staatlichen Annahmestellen ausbezahlt werden. Höhere Gewinne werden in Zusammenarbeit mit den angeschlossenen Banken BBVA, Santander, CaixaBank und CECA abgewickelt. Die Lose sind übertragbar – also gut darauf aufpassen!

Jedes Jahr wird ein Promo-Video für die Lotería de Navidad produziert (siehe Titelfoto). 2015 ist ein Film ganz ohne Worte entstanden, so dass ihn alle Welt verstehen kann. Es geht um den Nachtwächter Justino, der in einer Schaufensterpuppen-Fabrik arbeitet. Nacht für Nacht macht er seine Kontrollgänge, ohne jemals seine Kollegen aus der Tagschicht zu treffen. Seine einzigen Freunde sind die Maniquíes, und über die Schaufensterpuppen lässt er seinen Kollegen stets nette Grüße zukommen. Währenddessen tragen sich die Leute aus der Tagschicht – wie in Spanien oft üblich – auf einer Liste ein, um gemeinsam ein ganzes Los der Lotería de Navidad zu kaufen. Nur Justino nicht, weil der Zettel auf den Boden flattert. Und dann passiert dem kleinen Nachtwächter etwas ganz Unerwartetes…

News von den Airlines mit Santa Cruz de La Palma-Connection

Atmosfair: Airlines & Klimaeffizienz… BDL: 4-Liter-Flieger-Kampagne… Flughäfen in Deutschland: Park-Angebote… Iberia-Express und Vueling: günstig nach SPC via Madrid und Barcelona… Canaryfly: Kooperation mit Eventagentur… Condor: Tschüss Fliege – hello neues Werbedesign… Airberlin: 3-G-Internet an Bord…

In der Weihnachtsausgabe der La Palma 24-Journal-Serie „Fliegen 2015“ gibt es neben informativen Pressemitteilungen der Airlines, die Santa Cruz de La Palma (SPC) ansteuern, natürlich auch ein paar X-Mas-Infos. Darüber hinaus haben wir Veröffentlichungen von Verbänden eingestellt, die auch La Palma-Reisende interessieren könnten.

4-Liter-Flieger-Kampagne: Bundesverband der deutschen Luftverkehrswirtschaft legt seinen Report für 2015 vor: „Fliegen ist nicht nur die schnellste und fortschrittlichste Fortbewegungsart, sondern auch sehr energieeffizient. Bild: BDL

Allgemeine Infos

Atmosfair legt Airline Index 2015 vor. Auf der Website von atmosfair.de ist eine Übersicht eingestellt, die die 190 Fluggesellschaften der Welt nach ihrer Klimaeffizienz, also den Kohlendioxid-Emissionen pro Transportleistung, einstuft. Die deutschen Airlines Tuifly, Airberlin und Condor schnitten gut ab. Mehr Infos – hier klicken. 

Vier-Liter-Flieger. Der Bundesverband der deutschen Luftverkehrswirtschaft (BDL) hat ausgerechnet, dass die Flugzeuge seiner Mitglieder im Jahr 2014 für alle In- und Auslandsflüge insgegsamt durchschnittlich 3,64 Liter Treibstoff auf 100 Kilometer verbraucht haben: „Die Vier-Liter-Flieger“ ist eine Kampagne der deutschen Luftfahrt“, so der BDL. „Mit den Vier-Liter-Fliegern machen wir auf etwas aufmerksam, was bisher fast nur Experten wussten: Fliegen ist nicht nur die schnellste und fortschrittlichste Art der Fortbewegung, sondern auch sehr energieeffizient.“ Zum BDL-Report 2015 – hier klicken.

Parken im Flughafen. Die Airports München, Stuttgart, Frankfurt, Düsseldorf, Dresden, Leipzig-Halle, Köln-Bonn, Hamburg, Hannover und Frankfurt betreiben eine gemeinsame Internetseite, die ein bundesweites Vorbuchen von flughafeigenen Parkplätzen ermöglicht. „So bekommen die Passagiere bequem ihren Parkplatz und sparen dazu noch eine Menge Geld“, sagen die Flughafen-Betreiber – mehr Infos hier klicken.

Iberia Express: Madrid-SPC

Spanische Airlines

Mit Iberia Express via Madrid nach Santa Cruz de La Palma. Der Flugplan von Iberia Express zeigt im Dezember einige günstige Flüge von Santa Cruz de La Palma (SPC) nach Madrid. In die andere Richtung zu jetten kommt im Weihnachtsmonat recht teuer. Im Januar, Februar, März und April 2016 gibt es für Reisende, die übers Drehrkeuz Madrid nach SPC fliegen wollen, wieder einige günstige Iberia Express-Tickets. Zur Übersicht – hier klicken.

Vueling: Barcelona-SPC.

Mit Vueling via Barcelona nach Santa Cruz de La Palma. Die Low Cost-Airline Vueling hat im Neuen Jahr ein paar bemerkenswerte Schnäppchen für Leute im Angebot, die via Barcelona nach Santa Cruz de La Palma reisen wollen. Zur Übersicht von Januar bis März 2016 – hier klicken.

Canaryfly: Inselhüpfen.

Canaryfly-Kooperation mit Vulcan Canarias. Die junge Kanaren-Airline Canaryfly und der Freizeitveranstalter Vulcan Canarias haben eine gemeinsame Werbe-Aktion gestartet. Wer bei einer der Aktivitäten im Sport- oder Abenteuerbereich von Vulcan Canarias buchen und einen Rabatt erhalten will, kann bei der Anmeldung seine Ticket-Nummer des Canaryfly-Fluges angeben. Mehr Infos – hier klicken.

Adios Fliege – hola Gelb-Orange: Diese Farben haben auch die Herzen auf den Condor-Maschinen. Pressefoto Condor

Condor-News in Kürze

Condor sagt tschüss zur Fliege. Der Ferienflieger verabschiedet sich nach elf Jahren von der Fliege, die als Marketingmaskottchen durch viele Werbekampagnen von Condor geflogen ist. Auch die Bildsprache der Polaroidfotos gehört der Vergangenheit an. Anstelle dieser gestaltet sich der neue Werbeauftritt im sonnigen Gelb-Orange und spiegelt somit die Strahlkraft des Sunny Heart wider. Darüber hinaus wird der neue Werbeauftritt in allen vier Thomas Cook Group Airlines eingeführt. Damit gehen Thomas Cook Airlines UK, Thomas Cook Airlines Scandinavia, Thomas Cook Airlines Belgium und Condor auch beim Marketing einen gemeinsamen Weg.

Condor-One-Way-Website: schneller Überblick.

Super-schnell One-Way-Tickets checken. Condor hat jetzt eine Website eingerichtet, auf der man auf einen Blick die günstigsten One-way-Flüge der Airline von den deutschen Flughäfen nach Santa Cruz de La Palma finden kann. Tipp: Für Kurzentschlossene im Dezember gibt´s Schnäppchen – hier klicken.

Weniger Fluglärm durch neue Generatoren. Die gesamte Condor-Airbus-Flotte, sieben Airbus A321 und neun Airbus A320 sind jetzt mit Vortex Wirbelgeneratoren ausgestattet. Dabei handelt es sich um Aufsätze an der Tragfläche, welche durch ihre Aerodynamik die für Airbus Flugzeuge typischen Pfeifgeräusche während des Anflugs reduzieren. So wird der Schallpegel beim Anflug auf Frankfurt beispielweise für Offenbach um mehr als vier Dezibel verringert.

Weihnachtsbaum mit in den Urlaub nehmen: Kommt häufiger vor, als man denkt. Pressefoto Condor

Condor-Drive-in Winter Special. Noch bis zum 9. Januar 2016 bietet Condor für den Check-in am Drive-in in Frankfurt einen Rabatt von 50 Prozent. Einchecken kann man hier täglich von 16 bis 20 Uhr.

Airshoppen-Sonderangebot. Noch bis 31. Dezember 2015 Airshoppen bei Condor für 60 Euro und nur 50 bezahlen: Einfach den Gutscheincode AIRSHOPPEN50 am Ende des Bestellvorgangs eingeben und sparen. Mehr Infos – hier klicken.

Grüne Fracht bei Condor. Für Fluggäste, die Weihnachten fernab von Deutschland verbringen, dabei aber nicht auf den heimatlichen Weihnachtsbaum verzichten möchten, transportiert Condor Weihnachtsbäume mit einer maximalen Höhe von bis zu einem Meter nach vorheriger Anmeldung kostenfrei. Zusätzlich ist an Silvester und Neujahr ein besonderer Service geplant: Condor lädt alle Gäste an Bord auf ein Glas Sekt ein, um auf das neue Jahr anzustoßen.

Schnelleres Internet an Bord von Airberlin: 3G macht´s möglich. Pressefoto Airberlin

Kurzinfos von Airberlin

3G Internet an Bord kommt. Gemeinsam mit AeroMobile, dem führenden Anbieter von Inflight-Konnektivitätslösungen, installiert Airberlin auf ihrer gesamten Flotte 3G-Konnektivität. Fluggäste können mit dem 3G-Dienst ihre eigenen mobilen Geräte verwenden, um Kurznachrichten zu versenden und im Internet zu surfen –  bei gleicher Qualität wie am Boden. Bisher wird in Flugzeugen 2,5G-Konnektivität genutzt. Mit dem neuen 3G-Service können die Passagiere schneller surfen.

Geschenk-Idee Fluggutschein. Mit dem individuellen Fluggutschein von Airberlin verschenkt man Reisemomente zu 138 Destinationen weltweit. Wer hier klickt, kann ab zehn Euro einen Gutschein buchen und zum Fest bei seinen Liebsten punkten. Für den letzten visuellen Schliff des Geschenks gibt es für den Gutschein Weihnachts- oder Urlaubsmotive zum Ausdrucken.

Weihnachten bei Airberlin: Christbäume fliegen gratis mit. Pressefoto Airberlin

Weihnachtsbaum fliegt bei Airberlin kostenfrei mit.Wer mit Airberlin fliegt, kann auch in diesem Jahr wieder auf allen internationalen Strecken der Airline kostenfrei einen Weihnachtsbaum mitnehmen. Der Baum darf bis zu zwei Meter lang sein und muss bis zu 48 Stunden vor Abflug im Service Center der Gesellschaft unter 030 3434 3434 (zum Ortstarif) angemeldet werden. Dieser Service ist vor allem bei Fluggästen nach Spanien sehr beliebt.

Mampe-Cocktail: Golden Mercury Award. Pressefoto Airberlin

Mercury Award für Flieger-Cocktail. Airberlin gewinnt den weltweit angesehensten Innovationspreis in der Inflight Catering Branche: Bei der 34. Mercury Award Verleihung in Abu Dhabi gab es den Golden Award für den exklusiv bei Airberlin an Bord erhältlichen „FliegerCocktail“ der ältesten Berliner Spirituosenmanufaktur Mampe. Im vergangenen Jahr erhielt die deutsche Airline bereits den Golden Award für ihr vielfältiges Sansibar Gourmet-Angebot in der Kategorie „On Board Service“.

Adventskalender und Leckeres an Bord. Unter dem Motto „Flying home for Christmas“ bietet Airberlin ihren Gästen unter anderem den Adventskalender auf ihrer Weihnachtsseite mit vielen Angeboten rund ums Reisen. Auch für den Festtagsbraten an Bord hat Airberlin gesorgt: Auf allen Mittelstreckenflügen wird in der kalten Jahreszeit der Sansibar-Klassiker Entenbrust in Orangensauce mit Kartoffelknödeln und Rotkohl sowie einem winterlich gefüllten Bratapfel mit Mandeln und Rosinen angeboten. Das Sansibar Gourmetmenü muss vorbestellt werden.

Ein Gespräch mit der Autorin der Amakuna-Saga:

„Ich fand es immer spannend,

was die Menschen glauben“

Über die Kanareninsel La Palma wurden schon viele Bücher geschrieben. Im Sommer 2015 erschien wieder mal ein bemerkenswertes. Aber Vorsicht: Susanne Aerneckes „Tochter des Drachenbaums“ ist keine beruhigende Bettlektüre, sondern ein echter Schlaf-Räuber – dafür sorgt der Mix aus historischem Roman, Thriller, Mystik und Love-Story. Ein Gespräch mit der Autorin über ihr abenteuerliches Leben zeigt auf, warum ihr diese spannende Lektüre gelang.

Susanne Aernecke: Die Filmemacherin ist derzeit auf La Palma und präsentiert ihren Roman „Tochter des Drachenbaums“ persönlich. Fotos: Alyna Verlag/La Palma 24

Susanne Aernecke beschreibt sich selbst als „Kapitänstochter, Weltreisende und Geschichtensammlerin“. Seit 20 Jahren umrundet sie den Globus als freie Journalistin und produziert Dokumentationen für deutsche Fernsehsender. Ihre Filme wurden außerdem schon im National Geographic- oder Discovery-Channel – ausgestrahlt,  denn Mythen und archaische Themen ziehen sich als roter Faden durch ihr Schaffen. Seit zehn Jahren verbringt die Filmemacherin einen Gutteil des Jahres im Norden von La Palma. Und natürlich entdeckte Susanne hier alsbald die tragische Geschichte der Ureinwohner durch die spanische Eroberung der Insel anno 1492:

Die Guanchen oder Benahoares, wie sie auf La Palma genannt werden, sind  super spannend. Aber als ich meinen Freunden von den Ureinwohnern erzählte, hatte keiner  je von ihnen gehört. Sie kannten die Kanaren nur als Ziel für Neckamänner und Strandgänger. Und so beschloss ich, diesem vergessenen Volk in meinem neuen Roman ein Denkmal zu setzen. Dabei stellte sich heraus, dass es so unendlich viel zu erzählen gab, dass die „Tochter des Drachenbaums“ nur  der erste Band einer Trilogie wurde, die ich Amakuna-Saga genannt habe.

Die Benahoares von La Palma: lebten zwar in Höhlen, hatten aber ein Gesellschaftssystem, das seiner Zeit weit voraus war. Während heilkundige Frauen im „zivilisierten“ Europa des 15. Jahrhunderts oftmals als Hexen verbrannt wurden, waren sie bei den Ureinwohnern von La Palma respektierte und hochgestellte Persönlichkeiten. Foto La Palma 24 einer Szene im Museo Archeológico Benahoarita (MAB) in Los Llanos.

Amakuna ist ein Pilz aus einer Höhle im La Palma-Vulkankrater Caldera sowie der Dreh- und Angelpunkt des Romans, in dem eine Heilerin der Benahoares namens Iriomé im 15. Jahrhundert und die Ärztin und Biochemikerin Romy in der Jetztzeit um eine bessere Welt kämpfen. Der magische Amakuna bestimmt und verbindet die Schicksale der beiden Frauen über 500 Jahre hinweg, denn der Pilz kann was: Zum einen beamt er seine Konsumenten durch Raum und Zeit, zum andern heilt er jede Krankheit. Amakuna ist rein fiktiv, im Buch beschreibt Susanne Aernecke allerdings vom magic Mushroom ausgelöste Kettenreaktionen, die durchaus in der Realität denkbar wären:

Iriomé nimmt Amakuna bei ihrer Verschleppung aufs spanische Festland mit, Romy entdeckt den Pilz während eines Urlaubs auf La Palma. Beide werden deshalb vefolgt – Iriomé von der Inquisition und Romy von der Pharmaindustrie. Denn ihre Jäger wollen Amakuna ausbeuten und haben etwas dagegen, dass sich die Menschen selbst heilen können, was Religion und Medikamente überflüssig machen würde.

Der Spannungsbogen durch fünf Jahrhunderte kommt an: Schon 10.000 Mal wurde die „Tochter des Drachenbaums“ verkauft – kein schlechter Auftakt für eine Debütantin im heiß umkämpften Roman-Markt. Das dürfte auch daran liegen, dass die Autorin Fiktion mit sauber recherchierten Fakten zu Orten und Personen mischt. Das gilt auch für Teil 2 der Amakuna-Trilogie, die im Herbst 2016 erscheinen soll. Susanne Aernecke reiste kürzlich nach Panama, um sich vor Ort Basiswissen zu verschaffen:

Susanne auf Recherchereise in Panama: mal in der Banker-Stadt Panama-City, mal bei den Kuna-Indianern. Hier spielt der zweite Teil der Amakuna-Saga, denn der Pilz wandert weiter. La Palma, Schauplatz des ersten Teils der Trilogie, wird nach Angaben der Autorin aber auch in der Fortsetzung wieder eine Rolle spielen… Das nächste Buch erscheint voraussichtlich im Herbst 2016.

Der Pilz wandert weiter. Über La Palma nach Panama zu den Kuna-Indianern. Die gibt es wirklich, und ich kam auf die Idee, sie im zweiten Teil der Amakuna-Saga zu den Hütern des Pilzes zu machen, weil deren Name auch in Amakuna steckt. Bei den Kunas habe ich nun ein paar Wochen lang gelebt, um deren Kosmologie, Spiritualität und Mystik zu verstehen. Auf der Jetzt-Zeit-Ebene wird das zweite Buch den Banken an den Kragen gehen. Denn Panama City ist ein riesiger Schwarzgeld-Lagerplatz geworden, seitdem die Schweiz, Lichtenstein und Luxemburg durchsichtiger geworden sind.

Profunde Recherchen dieser Art sind seit 20 Jahren das tägliche Brot der Schriftstellerin und Journalistin. Alles begann nach ihren Studien, die sie unter anderem an der Filmhochschule in München absolvierte: Susanne war ein Jahr lang mit einem Freund in Lateinamerika unterwegs, wo sie im Rahmen eines EU-Projekts die Identität dieser Länder ergründen wollten:

20 Jahre als Filmemacherin unterwegs: Das Foto zeigt ein paar der Dokumentationen von Susanne Aernecke.

Vom Schuhputzer bis zum Präsidenten haben wir versucht, Lateinamerika in den Griff zu kriegen. Damals habe ich mit den Dokumentarfilmen begonnen. In meinem ersten ging es um Kulte in Brasilien, die durch afrikanische Sklaven eingeführt wurden. Ich fand es immer spannend, was die Menschen glauben, und wie stark der Glaube das Leben beeinflusst, wobei ich weder evangelisch noch katholisch bin. Mich interessiert vielmehr, was steckt hinter dem Glauben, was ist der Lebenssinn, wo kommen wir her, wo gehen wir hin? In diesem Sinne ging es dann immer weiter, ich habe Dokus in aller Welt gemacht – vom indianischen Schamanen am Amazonas über wilde Reiter in der Mongolei bis hin zu buddhistischen Mönchen in Indien…

Im nordindischen Dharamsala traf sie dann den Dalai Lama, der dort seit dem Tibetaufstand im Exil lebte. Bei der Begegnung mit dem Nobelpreisträger und geistlichem Oberhaupt der Gelbmützen-Schule mit dem Mönchsnamen Tenzin Gyatso war es Susanne allerdings ein bisschen blümerant zumute:

Der Dalai Lama und Susanne Aernecke bei den Dreharbeiten zum Film „Shambala“: „alles zehnmal gecheckt“. Foto: Susanne

Das war einer meiner ersten Filme, und ich dachte Ogottogottogott, hoffentlich geht alles gut. Wir haben damals noch auf 16 Millimeter gedreht und hatten nur 15 Minuten Zeit, also habe ich alles zehnmal gecheckt (lacht). Als ich dann neben dem Dalai Lama saß, merkte er wohl, dass ich etwas verkrampft war. Deshalb zwickte er mich ins Knie und in die Nase sagte: „Relax, I´m just the Dalai Lama – don´t worry“. 

Vielleicht hat dieser bescheidene Satz des Dalai Lama dazu beigetragen, dass die Dokumentarfilmerin 2008 ihr erstes Buch „Komm mit, ich liebe Dich – eine Abenteuerreise in die Demut“ schrieb. Darin nimmt Susanne das Leben von Nonnen und Mönchen unter die Lupe:

Das war meine Brücke vom Film zum Schreiben. Ich merkte, dass man im Buch freier ist und sich besser ausdrücken kann. Mich als ewig Reisende hat natürlich bewegt, wie das ist, sein Leben hinter Klostermauern zu verbringen. Das war für mich exotischer als einen Indianerstamm im Urwald zu besuchen. Weil meine Sprache in diesem Buch nicht so konservativ war wie die anderer Autoren in diesem Genre, hat mich ein Verlag angesprochen, und ich habe daraufhin mein zweites Buch „Irgendwas muss dran sein“ geschrieben. Hier erzählen Menschen ihre Geschichten, die sich wirklich mit Gott verbunden fühlen oder glauben, in andere Dimensionen aufgestiegen zu sein. Mein drittes Buch hieß dann „Septemberkinder“ und ist wie die „Tochter des Drachenbaums“ erst 2015 erschienen.

Vom Filmemachen zum Schreiben: Die esten drei Bücher von Susanne Aernecke. Fotos: Verlag

Den Titel „Septemberkinder“ versteht man sofort, wenn man weiß, dass Susanne Tochter eines Kapitäns ist, der nur an Weihnachten nach Hause kam… Sechsmal war er verheiratet, Susanne ist aus vierter Ehe und hat sechs Geschwister. Allerdings traf sie ihren Vater erstmals, als sie schon volljährig war:

Das Buch „Septemberkinder“ ist letztendlich meine eigene Geschichte. Es ist auch eine Art Zeitreise, in der ich beleuchte, was mit Mädchen passiert, die ohne Vater aufwachsen. Zum Beispiel wie das Fehlen des Vaters das Selbstbewusstsein, die Partnerwahl und die Lebensaufgabe beeinflusst. Da habe ich bei uns Geschwistern viele Parallelen gefunden. Man hat kein so genaues Männerbild und zum Beispiel Schwierigkeiten mit männlicher Aggression, weil man das nicht gewohnt ist. Ich bin ja bei meiner Großmutter und Mutter in München groß geworden und habe meine Ferien immer bei Oma in Spanien verbracht. Deshalb spreche ich auch immer noch ganz gut Spanisch…

Susanne und das Meer: gehören zusammen, denn für die Kapitänstochter geht´s hinter dem Horizont immer weiter… Foto: La Palma 24

Papa auf See – Oma in Spanien: Das„Reise-Gen“ liegt offenbar in der Familie. Und so ging die damals 18jährige Kapitänstochter, kaum dass sie ihren Dad kennengelernt hatte, sogleich ein Jahr lang mit ihm auf einem großen Kahn auf große Fahrt. Susanne blickt sehr gerne zurück:

Die Crew bestand nicht nur aus Deutschen. Da war der Moslem, der morgens die Richtung von Mekka auf dem Kompass suchte und seine Niederwerfungen machte, da gab es einen indianischen Steuermann, der mit uns durch den Amazonas fuhr und mir seine Geistergeschichten erzählte, und da war ein indischer Offizier. Das hat mich sicherlich auch in meiner Berufswahl beeinflusst, da begann ich, mehr wissen zu wollen…

Trotz aller Neugierde, die sie bis heute regelmäßig in aller Herren Länder führt, hat sich die Weltenbummlerin zwei Ruhepole geschaffen. Der eine ist eine Wohnung in ihrer Geburtsstadt München, der andere ein Haus auf La Palma. In letzterem stecken viel Arbeit und Herzblut von Susanne:

Vor zehn Jahren wollte ich nach einer dreiteiligen Doku über Marco Polo, bei der ich von Vendedig nach China unterwegs war, einfach nur ein bisschen Urlaub machen, im Winter Sonne tanken und nicht schon wieder 15 Stunden fliegen. Da entdeckte ich zuerst La Palma und dort ein windschiefes Häuschen in Las Tricias. Ich kaufte es spontan ohne mir klar zu machen, was da auf mich zukam.  Einmal schwappte bei Regen eine ganze  Schlammwelle herein, das Dach war undicht  und überall standen Töpfe, um das Wasser aufzufangen – ich wollte schon wieder verkaufen. Aber dann kamen ganz viele liebe Nachbarn und haben mir geholfen, unter anderem sogar das Dach zu sanieren. Und dann dachte ich: Da bleibst Du!

„Hippieland“ im Nordwesten von La Palma: Blick von Susannes Haus in Las Tricias aufs Meer. Foto: La Palma 24

Nur gute Erfahrungen, so Susanne, habe sie in Las Tricias gemacht. Auch mit ihren Nachbarn, die in Höhlen leben – einer von ihnen kommt als „Sam“ sogar in der „Tochter des Drachenbaums“ vor und hilft bei der Suche nach Amakuna. Susanne erzählt mit einem Lachen, dass sie oft von ihren Hippie-Freunden besucht wird – nicht zuletzt, weil sie eine Waschmaschine besitze. Doch das ist noch lange nicht alles: Heute nennt Susanne sogar ein Gästeappartment und einen Pool ihr eigen. Der Spagat zwischen lukrativem Filmemachen mit Promis in aller Welt und dem einfachen Zusammenleben im palmerischen Nordwesten ist kein Problem für die flexible und weltoffene Journalistin. Und so geht es auch in Susannes Amakuna-Trilogie im Grunde ums Anderssein, das sowohl in der Vergangenheit als auch in der Gegenwart meist auf Furcht und Ablehnung und nur selten auf Akzeptanz stößt:

Die Caldera de Taburiente auf La Palma: In diesem gigantischen Vulkankrater, der sich ganz in der Nähe des Wohnorts von Susanne Aernecke in Las Tricias erstreckt, beginnt die Amakuna-Saga.

Ich nehme die Menschen inzwischen so wie sie sind und komme immer mehr dahin, nicht zu bewerten. Wenn jemand anders leben will, soll er anders leben. Leider gewinnt aber nicht immer die Toleranz, die Guten siegen nicht zwangsläufig über die Bösen, große Liebesbeziehungen erfüllen sich selten, und die Menschen lernen nicht unbedingt aus ihren Fehlern. Aber egal. Es kommt darauf an, sich Nischen in der Gesellschaft zu schaffen, in denen man sich wohlfühlt und dieses Wohlgefühl auf andere übergehen zu lassen.

Klingt pessimistisch, ist es aber nicht wirklich. Das Resümee spiegelt einfach den kritischen Blick und die Erfahrungen einer weitgereisten Frau wieder. Denn Susanne Aernecke ist wie ihre Protagonistinnen Iriomé und Romy klug, mutig und kämpferisch und denkt gar nicht daran, die Flinte ins Pilzragout zu werfen. „Der Kampf um eine bessere Welt hat gerade erst begonnen“ lautet denn auch der letzte Satz des Romans um die „Tochter des Drachenbaums“. Und natürlich soll er dem Leser Lust auf weitere spannende Abenteuer der Amakuna-HeldInnen machen…

Lesungen mit Susanne Aernecke

Bar Central in El Paso: Hier wird Susanne am Freitag, 18. Dezember 2015, ein bisschen über ihre „Tochter des Drachenbaums“ erzählen. Foto: Delia

Wer mit Susanne Aernecke mal persönlich plaudern will, hat dazu auf La Palma in nächster Zeit gleich drei Gelegenheiten:

Am Freitag, 18. Dezember 2015, trifft man die Autorin auf dem Weihnachtsmarkt in der Bar Zentral in El Paso. Susanne wird dort von 16 bis 18 Uhr erwartet.

Am Mittwoch, 30. Dezember 2015, 17.30 Uhr, gibt es eine Lesung aus der „Tochter des Drachenbaums“ in Puerto Naos in der Villa Loca, Calle Gabriel Lorenz Calero 17 (vom kleinen Strand namens Playa Chica die Steintreppen hoch). Telefonische Reservierungen unter: 922.42.81.17 oder 633.918.050. Weitere Infos – hier klicken.

Am Mittwoch, 6. Januar 2016, 19 Uhr, wird Susanne Aernecke im Las Cosas Buenas-Laden in Santa Cruz Auszüge aus dem Buch „Die Tochter des Drachenbaums“ vortragen. Dazu gibt es kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine. Der Laden findet sich in der Calle Pérez Galdós 11, direkt gegenüber der Polizei in der Nähe des Kolumbus Schiffes. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, der Eintritt kostet 25 Euro. Telefonische Reservierung unter 922.69.63.89 oder 649.471.600. Weitere Infos – hier klicken.

„Tochter des Drachenbaums“: auch ein tolles Weihnachsgeschenk!

Alle Bücher von Susanne Aernecke kann man bei Amazon bestellen. Auf La Palma gibt es die „Tochter des Drachenbaums“ in vielen Geschäften: unter anderem in Puerto Naos bei Silke im Gecko-Laden und bei Natours, in El Paso im La Sorpresa, bei Delia Arte in der Bar Central und im Las Piedras, in Puntagorda im Cafe&Cake, in Buracas (Las Tricias) bei Vulkandrache, in Santa Cruz bei Las Cosas Buenas.

Ausführliche Informationen über die Schriftstellerin und Filmemacherin entdeckt man auf der Website susanne-aernecke.de

Auf der Internetseite amakuna-saga.de finden Fans derzeit ein Gewinnspiel, Infos zu den aktuellen Lesungen und außerdem die Anmeldung für den Newsletter. Wer ihn abonniert, bleibt in Sachen Wunderpilz  immer auf dem Laufenden und erfährt viel über die Recherchen zum nächsten Roman.

Achtung: hohe Wellen am Wochenende… Stadtlift Santa Cruz: grünes Licht vom Denkmalschutz… Kultur: neue Ausstellungen und Ehrung von Bodegas Tamanca-Chef… Sport: Transvulcania hat einen Botschafter… Straßenbau auf La Palma: es wird gebagggert… Astronomie: Starmus und MAGIC-Entdeckung… Ausgehtipp zum Wochenende: zwei Tage Weihnachtsmarkt und Musik in El Paso

Stadt und Land

Gelber Alarm wegen sogenannter Küstenphänomene am Samstag, 19. Dezember 2015, im Westen und Süden von La Palma. Graphik: AEMET

Es wird kühler – gelber Wellenalarm am Samstag und Sonntag. Die staatliche Wetteragentur AEMET sagt ab Samstag, 19. Dezember 2015, sinkende Temperturen auf den Kanarischen Inseln voraus. Demnach wird eine Kaltfront den Archipel von Westen nach Osten überqueren und das bisher für sommerliche Temperaturen sorgende afrikanische Hoch vertreiben. Nach Angaben der AEMET kann dieser Wetterwechsel auch Niederschläge, insbesondere im Norden der Inseln, mit sich bringen. Die schon seit Tagen starken Wellen im Westen von La Palma werden am Samstag und Sonntag noch höher anlaufen: Die AEMET gibt gelben Alarm für sogenannte „Küstenphänomene“. Achtung Inselgäste: Vorsicht am Strand und beim Wellenfotografieren! Beachten Sie unbedingt die Flaggen und Anweisungen der Bay-Watch!

Hier kommt der Stadtlift nach San Telmo hin: Raum zwischen der Post und dem Nachbargebäude in Santa Cruz. Foto: Stadt

Denkmalschutz gibt grünes Licht für Stadtlift in Santa Cruz. Schon im Oktober 2014 wurden die Pläne eines Aufzugs von der Post in Santa Cruz de La Palma hinauf zum Stadtteil San Telmo vom Gemeinderat abgesegnet, und jetzt hat eine dafür gebildete Denkmalschutz-Kommission der Inselverwaltung das Projekt für durchführbar erklärt. Demnach stellt der Liftbau keine Beeinträchtigung an den wegen ihrer Geschichte geschützten Bauten und Plätzen in den betroffenen Bereichen dar. Das Rathaus von Santa Cruz teilte daraufhin mit, dass die Umsetzung des Aufzugs von der Post hinauf zur Plaza de La Luz unverzüglich wieder aufgenommen werde. Dieser überwindet 35 Höhenmeter und soll den steilen Auf- und Abstieg insbesondere für ältere Menschen und auch für Touristen vereinfachen.

Kul-Tour auf La Palma

Neue Ausstellung im Casa Massieu: Drei Maler und ein Fotograf aus La Palma zeigen ihre Werke.

Neue Ausstellung in Tazacorte. Das  Centro de Arte Monteverde-Tazacorte, besser bekannt als Casa Massieu, lädt zu einer neuen Ausstellung mit Werken von Ana Brígida, Alexej Dvorák, Pablo Espantaleón und Pedro Fausto ein. Die Vernissage ist am Freitag, 18. Dezember 2015, um 18 Uhr; anschließend öffnet die Bilderschau bis zum 5. Januar 2016 täglich von 11 bis 14 und von 17 bis 19 Uhr. Pablo Espantaleón ist Fotograf, und seine Motive findet er auf La Palma. Ana Brigída Rodríguez zeigt Landschaften in Öl, Pedro Fausto ist einer der bekanntesten Maler auf La Palma, und Alexej Dvorák malt auf unverwechselbare Weise.

Acenk Guerra und seine unverwechselbare und farbenfrohe Pop-Art: wieder eine Ausstellung in der Avenida 17 in Tazacorte!

Acenk Guerra in der Avenida 17. Im Ort der schönen Künste in Tazacorte ist eine neue Ausstellung avisiert: Vom 26. Dezember 2015 bis Mitte Januar 2016 sind in der jungen Galerie namens Avenida 17 die plakativen Werke von Acenk Guerra Galván zu sehen. Der Künstler stammt aus Caracas in Venezuela und lebt seit vielen Jahren auf La Palma. Seine farbenfrohen Pop-Art-Gemälde hat Acenk Guerra schon auf allen kanarischen Inseln und auf dem spanischen Festland präsentiert. Die Schau in der Avenida 17 ist täglich von 11 bis 14 Uhr und von 18 bis 20 Uhr sowie sonntags von 11 bis 14 Uhr geöffnet. Galerie-Besitzerin Dr. Alexa Kröger ist immer auf der Suche nach Künstlern, die ausstellen möchten. Mehr Infos auf der Website der Avenida 17 oder unter Telefon 0034-654.835.790.

Sala O´Daly: Kunsthandwerk zu Weihnachten.

Kunsthandwerker-Schau in der Sala 0´Daly. Vom 23. Dezember 2015 bis zum 9. Januar 2016 hat La Palmas Inselregierung wieder die traditionelle weihnachtliche Kunsthandwerker-Schau in der Sala 0´Daly in Santa Cruz organisiert. 38 Artesanos von der Insel zeigen unter vielem anderen Keramik, Stickereien, Körbe, Musikinstrumente oder Schmuck. Am letzten Tag der Verkaufsausstellung wird ein Teil der Designerstückchen verlost. Öffnungszeiten: Täglich von 10 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr – am 24., 26., 27. und 31. Dezember 2015 sowie am 9. Januar 2016 nur vormittags. Am 5. Januar ist die Schau von 10 bis 21 Uhr durchgehend geöffnet, und am 25. Dezember sowie am 1. und 6. Januar bleibt sie geschlossen.

Federico Simón Cruz: Lebenswerk des Bodegas Tamanca-Gründers gewürdigt. Foto: CEPYME

Würdigung für Bodegas Tamanca-Chef. Die Vereinigung der Unternehmer von La Palma (CEPYME) hat gestern das Lebenswerk von Federico Simón Cruz gewürdigt. In einer Feierstunde in der Casa Salazar in Santa Cruz wurde der Besitzer der Bodegas Tamanca in Las Manchas von CEPYME-Präsident  Tomás Barreto als „mutiger und visionärer“ Unternehmer gelobt, der „eines der einzigartigsten Restaurants“ auf dem Kanarenarchipel geschaffen habe. Federico Simón Cruz erblickte 1933 in Las Manchas das Licht der Welt, emigrierte als junger Mann nach Venezuela und übernahm nach seiner Rückkehr den Weinbaubetrieb seiner Eltern. 1962 gründete er die Bodegas Tamanca, eines der beliebtesten Lokale auf La Palma sowohl bei Residenten als auch bei Touristen.

Meldungen vom Sport

Olympia-Teilnehmer Cristofer Clemente: hält 2016 international die Transvulcania-Flagge hoch.

Transvulcania 2016 hat einen Botschafter. Cristofer Clemente wird Botschafter des Trainrunning-Events Transvulcania auf La Palma. Der kanarische Läufer, Vizeweltmeister und Meister der spanischen Nacional Series der International Skyrunning Federation (ISF) hat ein Abkommen mit dem Sportamt der Inselregierung geschlossen, laut dem er auf allen seinen Rennen im kommenden Jahr für die Transvulcania werben wird. Cristofer Clemente ist schon fünfmal den Ultramarathon über die Vulkane auf La Palma gelaufen; dabei war der Gomero der einzige kanarische Läufer, der sich zweimal unter den Top Ten der Königsdisziplin plazieren konnte. Der nächste Transvulcania Ultra findet am 7. Mai 2016 statt. Mehr Infos – hier klicken.

Einschreiben für Los Llanos-Trailrun. Am 27. Dezember 2015, um 10 Uhr, fällt wieder der Startschuss für den San Silvestre-Stadtlauf in Los Llanos. Einschreibungen sind ab sofort auf der Website der Stadt möglich.

Baumaßnahmen auf La Palma

Botazo-Kurve an der LP-3: Langsam-Fahrspur wird verlängert. Foto: Cabildo

Verbesserung auf der Cumbre-Hauptstraße. Die Kurve im Bereich Botazo auf der LP-3 vom Osten in den Westen wird entschärft. Das Straßenbauamt von La Palma hat damit begonnen, die rechte Spur für langsame Fahrzeuge zu verlängern. Dies ist ein Vorteil insbesondere für Ortsfremde, denn die sofort hinter der Kurve endende Langsamfahrspur birgt ein Gefahrenpotenzial. Die Verlängerung kostet rund 34.000 Euro und soll in etwa einem Monat befahrbar sein.

Verkehrsbehinderungen auf der LP-1. Inselinfrastrukturrat Jorge González bittet Touristen und Einwohner von La Palma, auf der LP-1 im Bereich von Puntallana ab sofort mit erhöhter Vorsicht zu fahren. Grund ist, dass auf der Nordumfahrung von La Palma auf einer Strecke von drei Kilometern vom Barranco del Agua bis zur Zone El Barranquito die Fahrbahn neu asphaltiert wird. Außerdem werde die Kreuzung zum Ortskern von Puntallana durch einen Kreisverkehr ersetzt. Die Bautrupps sind gezwungen, den fließenden Verkehr in der Zeit von 8 bis 18 Uhr immer mal wieder für fünf Minuten zu unterbrechen; die Arbeiten dauern voraussichtlich bis zum 30. Dezember 2015 an. Die Kosten dieser Baumaßnahme belaufen sich auf rund 550.000 Euro und werden nach Angaben von Inselpräsident Anselmo Pestana aus Geldern des Cabildo finanziert.

Neue Bushaltestelle in Las Nieves. Das Straßenbauamt von La Palma hat begonnen, beim Real Santuario de la Virgen de Las Nieves in Santa Cruz de La Palma eine neue Bushaltestelle zu bauen. Diese wird überdacht sein und sanitäre Einrichtungen haben, so dass Residenten und Touristen hier entspannt auf den Guagua warten können. Die Busstation schlägt mit rund 92.000 Euro zu Buche und soll im Februar 2016 fertiggestellt sein.

Astronomie-News

Die beiden MAGIC-Teles auf dem Roque: Gammastrahlendetektive erforschen die Geschichte des Universums. Pressefoto IAC

Magic-Teleskope melden neue Entdeckung. Ein internationales Forscherteam machte mit Hilfe der beiden Magic-Teles auf dem Roque de los Muchachos auf der Kanareninsel La Palma erstmals Gammastrahlung von der entfernten Galaxie PKS 1441+25 ausfindig. Diese Entdeckung wurde daraufhin von den VERITAS-Teleskopen in Arizona, USA, bestätigt. Mariana Manganaro vom Instituto de Astrofíscio de Canarias (IAC) erklärt die Bedeutung dieser wissenschaftlichen Erkenntnis: „Daten aus einer derart entfernten Galaxie zu entschlüsseln war sehr aufregend und fühlte sich wie eine Zeitreise zu den Ursprüngen des Universums an.“ Mehr über die Forschungen an den MAGICs auf La Palma – hier klicken. Mehr über die MAGIC-Zukunft und den Bau des ersten Large Size Teleskops auf dem Roque – hier klicken.

Starmus Festival: dritte Auflage des Evens für Sternegucker steigt vom 27. Juni bis 2. Juli 2016.

Starmus-Rabatte: Endspurt. Die „Early Birds“-Nachlässe für die Teilnahme am nächsten Starmus-Festival gibt es nur noch bis zum 31. Dezember 2015. Darauf hat jetzt die Organisation des Mega-Events für Freunde der Astronomie noch einmal hingewiesen. Vom 27. Juni bis zum 2. Juli 2016 findet die dritte Auflage von Starmus wieder auf Teneriffa und La Palma statt. Bei dem inzwischen als anspruchsvollstes Wissenschaftsfestival der Welt gehandelten Event werden zehn Nobelpreisträger im Bereich der Physik, Chemie und Medizin sowie jede Menge Prominenz aus der Astronomen-Szene und natürlich Astro- und Kosmonauten erwartet – hier klicken. Abgerundet wird Starmus wie immer mit viel Musik und Austellungen. Zur Reservierung – hier klicken.

Ausgehtipps zum Wochenende

Die Bar Central in El Paso: Auch hier findet am Freitag ein Weihnachtsmarkt statt. Foto: Delia

In El Paso weihnachtet es sehr. In El Paso finden am Wochenende gleich mehrere Weihnachtsmärkte statt: Am Freitag, 18. Dezember 2015, von 11 bis 20 Uhr in der Bar Central; anschließend gibt es hier wieder eine der beliebten Open-Stage-Sessions.

Darüber hinaus lädt die Gemeinde El Paso am 18. und 19. Dezember ins ehemalige Hotel Monterrey gegenüber dem CIT-Tourismusbüro zum „Mercado Navideño“ ein – damit öffnen sich die Pforten zum „Teatro Monterrey“ nach fast 30 Jahren zum ersten Mal wieder für die Öffentlichkeit. Der Weihnachtsmarkt findet am Freitag von 17 bis 21 Uhr und am Samstag von 12 bis 21 Uhr statt.

Jonny Acosta: Am Freitag, 18. Dezember, um 18 Uhr auf dem Weihnachtsmarkt im ehemaligen Hotel Monterrey in El Paso.

Am Freitagabend um 18 Uhr unterhält Jonny Acosta mit Gitarrenklängen auf dem Weihnachsmarkt; am Samstagabend kommt ebenfalls um 18 Uhr die Band Nada en los Bolsillos vorbei; anschließend legen ab 19.30 Uhr die Vinylcowboys von LLAM Street & Music heiße Scheiben auf. Am Samstagnachmittag ziehen Musikgruppen von 13 bis 16 Uhr durch die Straßen von El Paso.

Geburtstag: vier Jahre Markt in El Paso. Foto: La Palma 24

Außerdem feiert der Mercadillo Municipal in der Markthalle von El Paso am Samstag sein vierjähriges Bestehen.

Last but not least: Am Freitag, 18. Dezember, findet eines der Konzerte des Kammermusik-Zyklus Jeronimo Saavedra um 20.30 Uhr im Casa de la Cultura in El Paso statt; Karten für das Gastspiel der Bläser vom Quintett Derque gibt es an der Abendkasse. Am Samstag, 19. Dezember 2015, macht The Latonius Gospel Choir im Rahmen des Canarias Gospel Festival Station in El Paso. Das Konzert beginnt um 20 Uhr in der Iglesia Inmaculada Concepción; der Eintritt ist frei.

Lo Divino-Festival in Santa Cruz: Am Samstagabend auf der Plaza de España. Foto: Stadt

Events am Wochenende in Santa Cruz. Am Freitag, 18. Dezember 2015, wird in der Hauptstadt von La Palma das Christmas-Rock-Festival über die Bühne gehen – und zwar um 21.30 Uhr auf der Plaza de España. Kurz vorher, um 16 Uhr, wird der traditionelle Weihnachtslauf durch die Altstadt angepfiffen. Am Samstag, 19. Dezember, beginnt um 19 Uhr das große Lo Divino-Weihnachtskonzert auf der Plaza de España, und am Sonntag, 20. Dezember, öffnet von 9 bis 14 Uhr der Weihnachtsmarkt auf dem Parkplatz beim Hafen seine Pforten. Lasst but not least: Die Weihnachtskrippe im Rathaus von Santa Cruz de La Palma ist eröffnet!

Derzeit spielt überall auf La Palma die Musik. Zu unserer Konzertübersicht – hier klicken.

Veranstaltungen aller Art und noch mehr Weihnachtsmärkte zeigt unser Adventskalender – hier klicken.

Big Pictures auf der Isla Bonita:

Augenschmäuse in Showrooms aller Art

Ort der schönen Künste: Avenida 17 in Tazacorte zeigt ab Dienstag Pop-Art von Acenk Guerra.

Pop-Art von Acenk Guerra in der Avenida 17

Im Ort der schönen Künste in Tazacorte ist eine neue Ausstellung avisiert: Vom 22. Dezember 2015 bis Mitte Januar 2016 sind in der jungen Galerie namens Avenida 17 die plakativen Werke von Acenk Guerra Galván (siehe Titel) zu sehen. Der Künstler stammt aus Caracas in Venezuela und lebt seit vielen Jahren auf La Palma. Seine farbenfrohen Pop-Art-Gemälde hat Acenk Guerra schon auf allen kanarischen Inseln und auf dem spanischen Festland präsentiert. Die Schau in der Avenida 17 ist täglich von 11 bis 14 Uhr und von 18 bis 20 Uhr sowie sonntags von 11 bis 14 Uhr geöffnet. Galerie-Besitzerin Dr. Alexa Kröger ist immer auf der Suche nach Künstlern, die ausstellen möchten. Mehr Infos auf der Website der Avenida 17 oder unter Telefon 0034-654.835.790.

Vier Künstler: Ausstellung im Casa Massieu in Tazacorte.

Neue Ausstellung in Tazacorte

Das  Centro de Arte Monteverde-Tazacorte, besser bekannt als Casa Massieu, lädt noch bis zum 5. Januar 2016 einer neuen Ausstellung mit Werken von Ana Brígida, Alexej Dvorák, Pablo Espantaleón und Pedro Fausto ein. Öffnungszeiten: täglich von 11 bis 14 und von 17 bis 19 Uhr. Pablo Espantaleón ist Fotograf, und seine Motive findet er auf La Palma. Ana Brigída Rodríguez zeigt Landschaften in Öl, Pedro Fausto gehört zu den bekanntesten Malern auf La Palma, und Alexej Dvorák malt auf unverwechselbare Weise.

Sala O´Daly: Kunsthandwerk zu Weihnachten.

Kunsthandwerker-Schau in der Sala 0´Daly

Vom 23. Dezember 2015 bis zum 9. Januar 2016 hat La Palmas Inselregierung wieder die traditionelle weihnachtliche Kunsthandwerker-Schau in der schräg gegenüber des Rathauses gelegenen Sala 0´Daly in Santa Cruz organisiert. 38 Artesanos von der Insel zeigen unter vielem anderen Keramik, Stickereien, Körbe, Musikinstrumente oder Schmuck. Am letzten Tag der Ausstellung wird ein Teil der Designerstückchen verlost. Öffnungszeiten: Täglich von 10 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr – am 24., 26., 27. und 31. Dezember 2015 sowie am 9. Januar 2016 nur vormittags. Am 5. Januar ist die Schau von 10 bis 21 Uhr durchgehend geöffnet, und am 25. Dezember sowie am 1. und 6. Januar bleibt sie geschlossen.

Gregorios Werke: zu sehen in Tazacorte, Calle Progreso 25. Fotos: Künstler

Gregorio Barreto zeigt „Fondo de Arte“

Gregorio Barreto präsentiert noch bis zum 30. Januar 2016 in seinem Salon in der Calle Progreso 25 in Tazacorte seine Werke – zu finden gegenüber den Apartamentos Isa. Gregorio Barreto ist in Tazacorte geboren und ausgebildeter Stilist und Friseur. Malen hat er als Autodidakt gelernt; kürzlich stellte Gregorio seine Werke auf der Kunstmesse Liberarte in El Paso vor.

Faszination Farbe in Tazacorte

Faszination Farbe: Ausstellung in Tazacorte mit Schmuck, Malerei, Trachten und Collagen.

Am Mittwoch, 2. Dezember 2015, wurde in der Casa de la Cultura in Tazacorte um 19.30 Uhr eine neue Ausstellung  eröffnet. Unter dem Titel „Fascinación de Color“ präsentieren fünf Kreative noch bis zum 31. Dezember 2015 ihre Werke. Die Malerin Sabine Niemann zeigt natürliche Motive in Acryl und Öl. „Sabina“ organisiert Ausstellungen dieser Art seit vielen Jahren in Tazacorte und legt Wert auf ihren „autodidaktischen“ Weg in der Malerei. Dolly Concepción González erlernte das Schneidern traditioneller Trachten in La Breña und stellte ihre schönen Stück dort bisher auf Fiestas aus. Hardy Griffel lebt seit fünf Jahren auf La Palma, seine Collagen gestaltet er aus Material, das er bei seinen Spaziergängen findet. Abgerundet wird die Schau von edlen Schmuckstücken des Goldschmiedmeisters Steffen Heydeman, der seit 25 Jahren in Los Llanos ein Geschäft betreibt, und seinem Goldschmied Detlev Fehst. Öffnungszeiten der Ausstellung: Montag bis Samstag von 10.30 bis 13.30 und von 17 bis 20 Uhr.

Ausstellung im Casa Salazar in Santa Cruz.

Piraten und Mittelalter in Santa Cruz

Im Casa Salazar in Santa Cruz de La Palma wurde jetzt eine neue Ausstellung zum Thema „500 Jahre Castillo de San Miguel und die Befestigungsanlagen von La Palma“ eröffnet, die noch bis zum 8. Januar 2016 zu sehen ist. Anlass dazu gab der 430. Jahrestag des Überfalls vom Piraten Sir Francis Drake auf die Hauptstadt, der abgeschlagen wurde.

Jeden Mittwoch im Las Piedras: Luis Morera.

Luis Morera-Werke in El Paso

Jeden Mittwoch wird im Las Piedras de Taburiente in El Paso die Ausstellung von Luis Morera geöffnet. Denn dann ist der Künstler persönlich anwesend – immer von 12 bis 17 Uhr. Um sicherzugehen, dass ihm nichts dazwischen gekommen ist, vorher im Las Piedras unter 922.48.50.56 kurz anrufen. Am Übrigens hat Luis Morera allen Räumen dieses Lokals an der Hauptstraße von El Paso Richtung Tunnel gegenüber dem Besucherzentrum seinen persönlichen Stempel aufgedrückt. Mehr darüber in unserem Artikel zur Wiedereröffnung – hier klicken.

Fast ein halbes Jahrhundert alt: Fotos aus Garafía.

Garafía-Fotos aus den 1960er-Jahren

Die Wanderausstellung mit sehenswerten Schnappschüssen aus La Palmas Nordwestgemeinde Garafía aus den 1960er-Jahren ist nun in Mazo gelandet. Die Aufnahmen zeigen das Leben von einst und sind in der Kunstschule zu sehen, die gleich neben der Markthalle liegt. Zusammengestellt hat sie die Inselregierung aus den Archiven der Fotografen Jorge López Mesa, Antonio Candelario Rocha und Ventura García López.

100 Jahre Inselmuseum in Santa Cruz: Der Bereich der schönen Künste wurde jetzt um einen Saal erweitert.

Museo Insular La Palma – das Inselmuseum

Das 1915 gegründete Museo Insular in Santa Cruz de La Palma an der Plaza de San Francisco feiert heuer seinen 100. Geburtstag. Passend dazu wurde der bisher aus einem Saal bestehende Sektor der schönen Künste mit einem zweiten Raum ergänzt. Hier finden sich nun rund 30 Werke aus den Beständen des Cabildo, die bisher noch nie öffentlich gezeigt wurden. Zu bewundern sind Gemälde von beispielsweise Manuel González Méndez, Bruno Brandt, Cándido Camacho, Pepe Dámaso, Fernando Álamo, Facundo Fierro, Teodoro Ríos, Ubaldo Bordanova und Diego Crossa.

Carmen Arozena-Werke: zu sehen im Museo de Bellas Arte im Inselmuseum noch bis Ende 2015. Foto: Cabildo

In Saal 1 des Museo de Bellas Artes wurde Ende April eine Ausstellung mit Werken von Carmen Arozena eröffnet, die noch bis Ende 2015 zu sehen ist. Die Künstlerin wurde 1917 in Santa Cruz de La Palma geboren und durch ihre Malereien und Graphiken bekannt. Sie starb 1963 in Madrid; die Inselregierung schreibt jedes Jahr zu ihrem Gedenken den Carmen-Arozena-Preis aus, an dem sich Künstler aus aller Herren Länder beteiligen. Öffnungszeiten des Inselmuseums: Montag bis Samstag von 9 bis 20 Uhr.

Astrofoto-Siegerbilder.

Ebenfalls bis Ende des Jahres 2015 im Inselmuseum zu sehen ist eine Ausstellung mit den besten Werken des alljährlichen Astrofoto-Wettbewerbs der Inselregierung. Die Ausschreibung des Concurso Internacional de Astrofotografía La Palma 2015 wurde am 9. Oktober 2015 beendet – Fotografen aus aller Welt konnten wieder ihre Himmelsbilder einreichen. Wie immer ist der Wettbewerb in zwei Modalitäten unterteilt: In der Kategorie Cielo profundo werden Aufnahmen des Tiefen Himmels bewertet – den ersten drei Siegern winken 2.600, 1.500 und 750 Euro Prämie. In der Kategorie Paisaje astronómico desde La Palma warten 1.600, 1.000 und 500 Euro auf die Fotografen, denen die schönsten Schnappschüsse des Sternenhimmels über der Isla Bonita des Jahres 2015 gelingen. Alle weiteren Infos auf der Website des Cabildo von La Palma – hier klicken. Die Sieger werden am 15. November 2015 ermittelt und in künftigen Ausstellungen gezeigt.

Das Inselmuseum von La Palma wurde im alten Franziskanerkloster an der Plaza de San Francisco in Santa Cruz de La Palma eingerichtet. Es umfasst die Bereiche Naturwissenschaften, Ethnnographie und Schöne Künste, die ständig durch aktuelle Ausstellungen ergänzt werden. Öffnungszeiten in der Wintersaison: Montag bis Samstag 10 bis 20 Uhr, sonntags von 10 bis 14 Uhr. Sommeröffnungszeiten: Montag bis Samstag 10 bis 19.30 Uhr, sonn- und feiertags geschlossen.

Das MAC in Santa Cruz: zeigenössische Kunst von den Kanaren und neu: Bajada-Bereich.

Museo de Arte Contemporáneo: Das MAC

Seit Anfang Oktober 2014 steht das Museum für Zeitgenössische Kunst in Santa Cruz de La Palma allen Kunstinteressierten offen. Unterm Dach einer in den 70er Jahren von einem Feuer zerstörten und nun wieder instandgesetzten alten Villa werden Werke zeitgenössischer Künstler von den Kanaren und mit dem Archipel verbundenen Autoren präsentiert. Der Musentempel in der Calle Virgen de la Luz 13 bietet auf drei Stockwerken Ausstellungsräume, einen Veranstaltungssaal und eine Bibliothek. Ausgestellt sind derzeit Gemälde und Skulpturen von beispielsweise Pedro González, César Manrique und Carmen Arozena.

Neu: Am 24. Oktober 2015 wurde ein Bereich des MAC eröffnet, der sich dem Thema „Bajada de la Virgen“ widmet. Dieses Fest ist das größte auf La Palma und wird nur alle fünf Jahre in der Hauptstadt gefeiert – das nächste steht erst wieder im Jahr 2020 an. Das neue „Museo de la Bajada“ ist montags bis freitags von 9.30 bis 17.30 Uhr sowie samstags und sonntags von 10 bis 14 Uhr geöffnet.

Das Museo de Arte Contemporáneo liegt in der Altstadt von Santa Cruz im Stadtteil San Telmo zwischen der Fußgängerzone Calle O´Daly und der Calle San Telmo. Der Eintritt kostet drei Euro für Erwachsene und 1,50 Euro für junge Leute bis 16 Jahren. Einwohner der Stadt Santa Cruz de La Palma können das Museum gratis besichtigen, Residenten von La Palma bezahlen 1,50 Euro. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr.

Das MAC in Santa Cruz: Dauerausstellung namhafter zeitgenössischer Künstler von den Kanaren – und neu: ein Bajada-Bereich.

Ausführliche Reportagen über Künstler im La Palma 24-Journal – hier klicken.

Centro de Visitantes auf dem Roque: Erster Baggerbiss steht an… Kampagne gegen Tiergeschenke zu Weihnachten: erst nachdenken!… Datenautobahn Santa Cruz: läuft… Recycling auf La Palma: Datenauswertung… Ausgehtipps über Weihnachten…

Inselpräsident Anselmo Pestana (Bildmitte) und die Firma Dragado unterschreiben den Vertrag: Dieser Tage sollen die Bagger auf dem Roque auffahren. Foto: Cabildo de La Palma

Stadt und Land

Besucherzentrums auf dem Roque: Die Bagger fahren auf. In den nächsten Tagen soll auf dem höchsten Berg von La Palma der  Bau des Centro de Visitantes del Roque de Los Muchachos beginnen. Die durch eine Ausschreibung ausgewählte Firma Dragados wird das Besucherzentrum zum Preis von rund 3,28 Millionen Euro ausführen. Wie die Inselregierung weiter mitteilte, wird mit einer Bauzeit von rund 30 Monaten gerechnet, so dass das Gebäude noch vor 2018 fertiggestellt sein soll. Das Centro de Visitantes wird auf einer Fläche von rund 1.400 Quadratmetern errichtet, wobei drei Ausstellungszonen, ein Projektionssaal, ein Laden und ein Theater entstehen.  Zudem werden ein Restaurant, ein Parkbereich, Gärten und Tgerrassen gebaut. Die Inselregierung von La Palma greift für das Besucherzentrum tief in die Tasche, weil Jahr für Jahr mehr als 100.000 Menschen auf den Roque fahren, um dort die Observatorien zu sehen und die Aussicht zu genießen.

Lyena im MAB: Film über die Ureinwohner von La Palma. Foto: Mercedes

Filmpremiere im MAB. Am Mittwoch, 23. Dezember 2015, um 20 Uhr, wird der Film „Lyena“ im Museo Arqueológico Banahoarita (MAB) in Los Llanos erstmals dem Publikum gezeigt. Der Eintritt ist frei. In dem 20minütigen Streifen erzählt die palmerische Regisseurin Mercedes Afonso eine fiktive Geschichte des Lebens der Ureinwohner in der Höhle von El Tendal. Gedreht wurde im vergangenen Juli in San Andrés y Sauces, Mazo, Puntallana und El Paso. Der Film soll künftig im noch fertigzustellenden Archäologiepark El Tendal dauerhaft gezeigt werden.

Tiergeschenke müssen wohlüberlegt sein: Und wenn, dann freuen sich bei den ehrenamtlichen Tierschutzorganisationen auf der Insel Freunde auf vier Pfoten auf ihre neuen Besitzer. Foto: Tierschutz La Palma

Kampagne gegen Tiergeschenke. Inselumweltrat Juan Manuel González hat die Kampagne „Reflexiona antes de regalar“ gestartet. Damit soll das Bewusstsein der Einwohner von La Palma für die Problematik von Tiergeschenken zu Weihnachten sensibilisiert werden. González beruft sich auf Studien, laut denen 25 Prozent der Aussetzungen von Haustieren auf wirtschaftliche Probleme und abnehmendes Interesse zurückzuführen sind. Deshalb mahnt er an, vorm Schenken eines Hundes oder einer Katze über die damit verbundene, langfristige Verantwortung nachzudenken.

Glasfaserkabel-Anschlüsse in Santa Cruz: Download-Speed von 300 Mega pro Sekunde. Foto: Movistar

Schnelle Datenautobahn in Santa Cruz. Movistar hat mit der Verlegung von Glasfaserkabeln zur Beschleunigung von Internetverbindungen in Santa Cruz begonnen. Mehr als 100 Haushalte werden an die schnelle Datenautobahn angeschlossen, die Download-Geschwindigkeiten von 300 Megabits pro Sekunde (Mbit/s) und Uploads von 30 Mbit/s erlaubt. Bürgermeister Sergio Matos sagte, dass dies für die Hauptstadt von La Palma im Blick auf die Entwicklung von Innovation und Technologie von „enormer Bedeutung“ sei. Der neue Service kann von Anrainern in den Calles Anselmo Pérez de Brito, Baltasar Martín, Castillete, Cruz Roja, Jorge Montero, Juan Dionisio Pérez Álvarez, Méndez Cabezola, San Francisco, San José, Santa Catalina, Tabaiba und in der Zone der Avenida Marítima beantragt werden. Im Jahr 2016 will Movistar diese Technologie in rund 5.500 Haushalten und Unternehmen installieren. Interessenten setzten sich mit Movistar in Verbindung.

Recycling auf La Palma: So langsam geht´s voran. Foto: La Palma 24

Recycling auf La Palma. „Im Jahr 2015 wird der Anteil im Müll der Haushalte und Gewerbe, der wiederverwertet werden kann, rund 50 Prozent der Gesamtmasse erreichen.“ Dies erklärte jetzt Inselumweltrat Juan Manuel González. Er sagte weiter, dass nun die Daten der getrennten Abfuhr der Reststoffe in den Containern für Glas (grüne Tonnen), Papier (blaue Tonnen), Plastik und Leichtverpackungen (gelbe Tonnen) sowie Speiseölen (rote Tonnen) ausgewertet würden, um diesen Prozess weiter zu optimieren. Hinzu sollen die Erfahrungen der just in El Paso gestarteten Biomüll-Abfuhr über die neuen Braunen Tonnen kommen.

Tanz den Tango: Am Sonntag bei der Milonga in Los Llanos. Foto: Gisela

Ausgehtipps 

Tangotanzabend in Los Llanos. Residenten und Urlauber sind zur nächsten Milonga am Sonntag, 27. Dezember 2015, ins Hotel Valle de Aridane in Los Llanos eingeladen. „Erleben Sie einen wunderschönen Abend im Kreise von Gleichgesinnten, genießen Sie die Tandas ausgewählter Tangos, beschwingter Vals und temperamentvoller Milongas“, lädt Organisatorin Gisela van Dijk zum  Tanzbeinschwingen zu von DJ Ronald Miewski aufgelegten Scheiben ein. Getanzt wird von 20 bis 23 Uhr; der Eintritt kostet drei Euro. Weitere Infos unter giselalapalma@yahoo.es oder Telefon 629.024.169

Klassikkonzert in Garafía. Am Dienstag, 29. Dezember 2015, findet in Puntagorda ein Konzert mit dem Orquesta de Cámara Antonio Vivaldi aus Los Llanos statt. Unter der Leitung von Eduard Asimont intoniert das Ensemble Werke von Johann Rosenmüller, Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Vivaldi und Christoph Willibald Gluck. Das Konzert beginnt um 19 Uhr in der Casa de la Cultura in Puntagorda; Eintritt fünf Euro.

Jede Menge Konzerte in dieser Woche finden Sie im La Palma 24-Journal, wenn Sie – hier klicken.

Noch mehr Events haben wir im Adventskalender des La Palma 24-Journals zusammengetragen – hier klicken.

Die Gasthausbrauerei Cervezaría Isla Verde in Tijarafe

Machen Lust auf mehr:

Gino und seine bierigen Babies 

Ein teuflisch schwarzes, ein kühles blondes und ein weizen-weißes Bier sprudeln derzeit aus den Kesseln der Cervezería Isla Verde. Demnächst kommt noch ein glutenfreier Gerstensaft dazu. Wir haben mit dem Chef der Gasthausbrauerei in Tijarafe, Gino de Reuwe, über seine Kinder namens „Danza del Diablo“, „Pícara“ und „Indiana“ sowie über das in Kürze erwartete Baby „Julieta“ gesprochen.

Craft-Beer made in La Palma: Gino de Reuwe braut mit Know-how, Herz und Kreativität. Foto: Cervezería Isla Verde

Das dunkle, obergärige Danza del Diablo ist das erstgeborene unter Ginos Bieren: 2010 verkaufte er den „Teufelstanz“ erstmals bei der gleichnamigen Fiesta in Tijarafe – und das Gebräu kam an. Nach diesem Testlauf eröffnete Gino 2011 die Cervezería Isla Verde, woraufhin Pícara das Licht der Welt erblickte, und der blonde, obergärige „Schelm“ mundete ebenfalls. Zum populären Karnevalsevent Día de los Indianos in Santa Cruz 2015 erschuf Gino schließlich das Weizenbier Indiana, und nun sieht er schon wieder Vaterfreuden entgegen:

Das neue Bier wird voraussichtlich im Februar 2016 fertig sein, und ich habe es nach meiner Tochter Julieta genannt. Denn sie ist Zöliakierin und hat immer wieder gefragt „Papa, wann machst Du mal ein Bier ohne Gluten?“ Also habe ich eines kreiert: Die Basis von Julieta ist zwar ganz normales Gerstenmalz, aber das darin enthaltene Gluten wird im Moment der Fermentation eliminiert. Wir haben es in einem renommierten Labor in Belgien viermal prüfen lassen, und es entspricht der strengen EU-Norm für glutenfreie Biere. Außerdem schmeckt es sehr lecker…

Alles begann mit dem Danza del Diablo: Gino taufte sein erstes Bier nach dem gleichnamigen Fest in Tijarafe – dann begann der Siegeszug der Gerstensäfte aus der Gasthausbrauerei im Nordwesten von La Palma, die heute nicht nur in Lokalen und Supermärkten rings um die Isla Bonita, sondern auch auf Teneriffa und Gran Canaria verkauft werden. Foto: La Palma 24

Prickelnd über die Zunge rinnen auch das sechsprozentige Schwarz-Ale Danza del Diablo, das aus vier Malzsorten hoher Qualität sowie etwas Karamel- und Schokoladenmalz gebraut wird. Das zart-bittere, rebellische Pícara kommt mit 5,5 Alkoholprozenten daher, gehört zu den Golden Ales und hat eine Handvoll Weizen im Rezept. Das erste waschechte Weißbier aus Ginos Craft-Beer-Werkstatt namens Indiana erhält seine spezielle Note durch etwas Orangenabrieb und Koriandersamen:

Indiana ist nicht so bitter wie zum Beispiel Weizenbiere aus Berlin oder Bayern. Ich braue es nach belgischer Art. Das Geheimnis bei allen Bieren ist, die Balance zwischen Bitterkeit, Körper und Aromen zu finden. Es ist leicht, ein starkes Bier mit viel Alkohol oder ein bitteres Ale herzustellen, wie es gerade in den USA Mode ist. Aber davon kannst Du nur eines trinken. Ich dagegen versuche Biere zu brauen, die Lust auf mehr machen…

Kelche aus Belgien: Darin werden Ginos Biere serviert, wenn sie frisch aus dem Fass kommen. Foto: La Palma 24

Ginos Ziel war von Anfang an „handwerkliche und ehrliche“ Biere zu kreieren. Und so reifen seine Ales ohne produktionsbeschleunigende Enzyme, Klärzusätze oder Schaumstabilisatoren mit einem angenehmen Kohlensäuregehalt. Das dazu nötige Know-how hat der Wirtschaftsingenieur während seiner Arbeitzeit in belgischen Brauereien erworben, und dementsprechend basieren seine Rezepte auf der traditionellen „Witbier“-Herstellung. Auch seine Zutaten stammen zum Großteil aus einem 200 Jahre alten Familienbetrieb in Belgien, wobei der Chef der Cervezería Isla Verde in Zukunft mehr Rohstoffe aus La Palma integrieren will. Apropos La Palma: Gino, gibt es Deine Biere nur auf der Isla Bonita?

Nein, inzwischen verkaufen wir sie auch in den großen Supermärkten auf Teneriffa und Gran Canaria – etwa bei Al Campo, Carrefour oder Corte Inglés. Auf La Palma gibt es sie jetzt auch in allen Niederlassungen der Spar-Gruppe, in den Filialen von San Martín, auch Hipercentro genannt, und bei Max Coop. Außerdem natürlich in vielen Lokalen rings um die Insel, etwa in Laly´s Bar in Puerto Naos, im Carpe Diem oder im La Marmota in Tazacorte, im Salinen-Restaurant von Fuencaliente, im La Luna in Los Llanos oder im Tasca Castillo in Garafía, um nur ein paar Beispiele zu nennen. In einigen Lokalen kommt das Bier aus dem Fass, in anderen aus der Flasche.

Cervezería Isla Verde: Vom Gastraum aus kann man durch eine Glasscheibe in den Kesselraum blicken. Gimmick von Gino, der Männerherzen höher schlagen lässt: Eine Bier-Pipeline führt direkt von der Brauerei zum Faß unterm Tresen. Foto: La Palma 24

Rund 50.000 Liter Danza del Diablo, Pícara und Indiana hat die Cervezería Isla Verde im Jahr 2015 produziert – rund viermal soviel wie noch vor zwei Jahren. Die Brauanlagen-Technik kommt aus Belgien, Italien, Deutschland und der Slowakei, und das Kesseltreiben kann in der Gasthausbrauerei durch ein Glasfenster betrachtet werden. Neuester Gag: Eine Pipeline aus Edelstahl führt direkt von der Brauerei ins Tresenfass und von dort in die unverwechselbaren Trappistenbier-Kelche aus Belgien. Der Erfolg von Gino ist freilich nicht auf Gimmicks zurückzuführen, sondern auf Wissen und Erfahrung – und nicht zuletzt auf die bierig-deftige Küche, die er und seine Frau Jolanta in Tijarafe servieren:

Biergarten der Cervezería Isla Verde auf La Palma: Blick auf den Atlantik. Foto: Gino

Es gibt sowohl palmerische Spezialitäten wie Conejo en Salsa oder hausgemachten Ziegenkäse als auch Auszüge aus der deutschen Küche. Zum Beispiel unsere Bauernwürste, die wir selbst herstellen. Das Rezept dazu bekamen wir von einem deutschen Nachbarn, der oft zu uns kommt und unbedingt seine Lieblingswürste zum Bier essen wollte… (lacht).

Neben der festen Karte lassen sich Gino und seine Frau Jolanta tagesaktuelle Überraschungen für ihre Gäste einfallen. Serviert werden die Gerichte und Tapas zum einen im Gastraum der Cervezería Isla Verde, der übrigens dereinst der Ballsaal von Tijarafe war.

Leicht zu finden: Die Cervezería Isla Verde liegt am kurz vorm Ortseingang von Tijarafe in der Calle El Jesús 41. Parkplätze gibt´s auch. Foto: La Palma 24

Zum anderen gibt es einen lauschigen Biergarten, wo man sich die abwechslungsreiche Küche sowie die teuflisch guten Biere von Gino ischmecken lassen und dabei die sensationelle Aussicht auf den Atlantik genießen kann.

An Weihnachten 2015 bleibt die Cervezería am 24. und 25. Dezember geschlossen. Am 1. und 6. Januar 2016 ist Ginos Gasthausbrauerei geöffnet!

Normale Öffnungszeiten: Täglich von 13 bis 22 Uhr, außer Dienstag Ruhetag. Im Frühling und Herbst machen Gino und sein Team dienstags und mittwochs Ruhetag.

Last but not least: Auf der Website der Cervezería Isla Verde erfährt man alles über die Brauerei und das Gasthaus – und man kann die Biere von Gino im Online-Shop auch bestellen!

Unser Tipp: Die hausgebrauten Ales aus Tijarafe stehen in manchen Lokalen von La Palma nicht auf der Karte, obwohl sie im Kühlschrank schlummern. Fragen Sie einfach danach!

Wer in einem Lokal auf La Palma dieses Plakat sieht, sollte nachfragen: Nicht immer stehen die Biere von Gino auf der Karte, warten aber im Kühlschrank auf ihre Fans. Plakat: Cervezería Isla Verde

Leute, die gerne ausgehen, werden in unserem Eventkalender für Weihnachten und Silvester sicher fündig. Die Übersicht geht bis zum 6. Januar 2016, denn auf La Palma erhalten die Kinder ihre Weihnachtsgeschenke erst am Tag der Heiligen Drei Könige.

Dienstag, 22. Dezember	Mittwoch, 23. Dezember	Donnerstag, 24. Dezember
Weihnachtsprogramm in Santa Cruz: ab 9.30 Uhr Kunsthandwerkerausstellung, Fußgängerzone. 11.45 bis 13 Uhr: Kinderchöre ziehen durch die Altstadt mit großem Finale auf der Plaza de España. 20.30 Uhr Konzert mit der Lo Divino-Kapelle Estrellas Navideñas im Rathaus-Atrium Eröffnung Ausstellung Acenk Guerra in der Avenida 17 in Tazacorte – bis Mitte Januar 2016 zu sehen.	Konzert mit den Gospel Shine Voices in Los Llanos, 21 Uhr, Plaza de España. Filmpremiere „Lyena“ im Museo Arqueolígico (MAB) in Los Llanos, 20 Uhr, Eintritt frei. Film über das Leben der Ureinwohner auf La Palma. Weihnachtsprogramm Santa Cruz: 19 Uhr Start des Orientierungslaufs auf der Plaza Santo Domingo. 22 Uhr Festival der Lo Divino-Kapellen in der San Francisco-Kirche. Eröffnung Kunsthandwerkerausstellung in der Sala O´Daly in Santa Cruz –  zu sehen bis zum 9. Januar 2016.	Heiliger Vormittag in der Altstadt von Santa Cruz, ab 10.30 Uhr, Schüler singen Weihnachtslieder und Unterhaltung. Kunsthandwerker-Ausstellung in der Sala O´Daly in Santa Cruz beginnt – zu sehen bis zum 8. Januar 2016. Heilignacht-Fiesta in Garafía, Casa de la Cultura in Santo Domingo, ab Mitternacht. Heiligabend-Fest in San Andrés y Sauces, 20 Uhr in der Kirche, ab 24 Uhr Plaza Montserrat.
Freitag, 25. Dezember	Samstag, 26. Dezember	Sonntag, 27. Dezember
w
	Weihnachts-Festival „Troveros de Asieta“ in Santa Cruz mit dem Kike Perdomo Quartet, Chiqui Pérez, Esther Ovejero und Leonel Ramos, 21 Uhr, Teatro Circo de Marte. Weihnachtsmarkt in San José/Brena Baja, Plaza de las Madres, ab 16 Uhr mit Kunsthandwerk, Musik und Nikolaus. Flamenco-Konzert in Puerto Naos mit den „Flamenco entre Amigos“, Bar Caotico, 21 Uhr. Festival de la Cultura in Los Llanos, Konzert mit Averna Gatuna und The Arcadians, Plaza España, 20 Uhr. Weihnachtskonzert in Tazacorte, Plaza San Miguel, 12 Uhr. Geburtstagskonzert Coral Awara, Museo Archeológico Benahorita (MAB) in Los Llanos, 21 Uhr. Weihnachtskonzert in Garafía, Musikkapelle Salvatierra, Casa Cultura, ab 19 Uhr. Weihnachtskonzert in San Andrés y Sauces mit Francisco Rodríguez, Casa Cultura, 20 Uhr.	Weihnachtsmarkt in Santa Cruz, 9 bis 14 Uhr, Parkplatz beim Hafen. Konzert der Musikkapelle aus El Paso, 12 Uhr, Rathaus-Atrium in Santa Cruz. Akkordeon-Konzert mit „Una Hora menos en Canarias“ in Puerto Naos, Strandpromenade, 19 Uhr. Festival Lo Divino in San Andrés y Sauces, 19 Uhr, Montserrat-Kirche. San Silvestre-Trailrun durch Los Llanos, 10 Uhr. Einschreiben unter www.aridane.org
Montag, 28. Dezember	Dienstag, 29. Dezember	Mittwoch, 30. Dezember
Sole Giménez–Konzert, 20 Uhr, Teatro Circo de Marte in Santa Cruz. Spielzeug-Spenden-Abgabe von 10.30 bis 13.30 Uhr und von 17 bis 19 Uhr im Rathaus Santa Cruz; Kinder überreichen ihre Wunschzettel für die Heiligen Drei Könige. Festival de la Cultura in Los Llanos, Konzert mit jungen Palmeros auf der Plaza España, 21 Uhr.	Akkordeon-Konzert mit „Una Hora menos en Canarias“, Los Llanos, 20 Uhr in der Calle Real bei der Tasca el Patio, 21 Uhr vor der Casa de la Cultura. Klassik-Konzert in Puntagorda mit dem Orquesta de Cámara Antonio Vivaldi aus Los Llanos, Casa de la Cultura, 19 Uhr.  Weihnachtsprogramm Santa Cruz: 19.30 Uhr Konzert der San Miguel-Kapelle, Rathaus-Atrium. 20 Uhr Festival Lo Divino Teatro Circo de Marte.	Weihnachtsprogramm Santa Cruz: 11 bis 22.30 Uhr „Rock´s Day“, Plaza de España, mit Workshops, Filmen und Konzert ab 22 Uhr mit „Middle Town“. Lesung mit Susanne Aernecke aus ihrem Buch „Tochter des Drachenbaums“, 17.30 Uhr, Puerto Naos – mehr Infos. Weihnachtskonzert in San Andrés y Sauces, Musikkapelle des Ortes, 20 Uhr, Plaza.
Donnerstag, 31. Dezember 2015	Freitag, 1. Januar 2016	Samstag, 2. Januar
Santa Cruz Silvesterprogramm: Kinderweihnachten, 10.30 Uhr, Plaza Alameda. Ab Mitternacht Silvesterparty, Plaza de España, mit „Arena Caliente“ und DJ Ruben. Fiesta Fin de Año in Los Llanos ab Mitternacht auf der Plaza de España. Silvester-Party in Fuencaliente mit den Tropicana´s und Brother & Sisters, 23 Uhr, Centro Cultural. Eintritt frei. Silvesterfeier in Garafía, Casa Cultura, ab 22 Uhr. Neujahrsparty in San Andrés y Sauces, 24 Uhr, Plaza Montserrat.	s	Humorvolle Schau mit Petite Lorena in Santa Cruz, Plaza de España, 20 Uhr. Cross de Navidad in Tijarafe, Trailrun, ab 10 Uhr. Einschreibungen unter www.tijarafe.es
Sonntag, 3. Januar	Montag, 4. Januar	Dienstag, 5. Januar
Akkordeon-Konzert mit „Una Hora menos en Canarias“ in Puerto Naos, Strandpromenade, 19 Uhr. Kinderweihnachten in Santa Cruz, Plaza de España, 10.30 Uhr. Weihnachtsmarkt in Garafía, ab 11 Uhr. Kinderweihnachtsfestival in San Andrés y Sauces,  Plaza, ab 18 Uhr.	Weihnachtswichtel-Theater mit der Gruppe „Brother and Sisters“ in Santa Cruz, Plaza de España, 17 Uhr. Konzert mit „Anticraisis Consort“ in Santa Cruz, Plaza España, 20 Uhr.	Empfang der Heiligen Drei Könige im Rathaus von Santa Cruz, 12 Uhr Schlüsselübergabe. Um 19 Uhr startet der große Cabalgata de Reyes-Umzug durch die Altstadt. Heilige Drei Könige in Tazacorte:  17.30 Uhr Besuch in La Bombilla, um 19 Uhr  in Tazacorte-Hafen, um 20.30 Uhr in Tazacorte-Pueblo. Ab 22 Uhr Fiesta mit Musik. Reyes Magos-Umzug in Garafía, ab 21 Uhr. Heilige Drei Könige in Tijarafe, Plaza, 19.30 Uhr. Cabalgata de Reyes in San Andrés y Sauces, ab 19 Uhr. Heilige Drei Könige in Puntagorda, Besuch der Ortsteile ab 12 Uhr, ab 18 Uhr an der Pino de la Virgen.
Mittwoch, 6. Januar Heilige Drei Könige
		w
Konzert mit der Musikkapelle San Miguel in Santa Cruz, Rathaus-Atrium, 19.30 Uhr. Heilige drei Könige in Los Sauces, 19 Uhr, Kirche San Andrés y Apóstol. Lesung mit Susanne Aernecke aus der „Tochter des Drachenbaums“ in Santa Cruz, Las Cosas Buenas-Laden, 19 Uhr – Infos und Anmeldung.		w

In unserem Kalender veröffentlichen wir aus Platzgründen nur die großen Events. Hier sind die Links zu den kompletten Weihnachtsprogrammen der Gemeinden:

Santa Cruz

Los Llanos 

Tazacorte 

Mazo 

Garafía 

Tijarafe

Puntagorda

Breña Alta

Barlovento

San Andrés y Sauces

Breña Baja

La Palma Comic: Tschörnie, Fritz und Erdmann träumen von Schnee und vom Nikolaus

Himmlisches Erlebnis auf dem Roque

Liebe Leser,

mit diesem Comic wünscht Ihnen die Redaktion des La Palma 24-Journals ein fröhliches Weihnachtsfest und mindestens so viele Geschenke, wie hier gleich vom Himmel fallen!

Die Kanaren sind ein Paradies für Urlauber, die im Winter Wärme suchen. Schnee ist eine absolute Rarität, und wenn überhaupt, weißelt die kalte Pracht meist nur die mega-hohen Lagen wie den Roque de los Muchachos auf La Palma ein – was in diesem Winter allerdings noch nicht geschehen ist. Aber unser Dream-Team hatte einen gar wundersamen Traum: Weiße Weihnachten und eine Begegnung mit dem Nikolaus. Tschörnie, das freche Kid des La Palma 24-Journals, Fritz el Gato aus dem Casa Diego in El Paso und der kuschelige Wau-Wau Erdmann aus einem Eiscafé in Los Llanos retten das Fest…

Alles über Tschörnie von seiner „Geburt“ über seine ersten Reportagen bis hin zu seinen Ausflügen mit Fritz und Erdmann haben wir in einer Rubrik archiviert – hier klicken.

Im Süden von La Palma: festliche Menüs im Salinen-Restaurant

Stilvoll speisen mit Kreationen von Juan Carlos Curpa

Seit circa zwei Jahren hat der Jardin de la Sal inmitten der Salinen von Fuencaliente seine Pforten geöffnet. Das Restaurant ist seitdem ein beliebtes Ziel bei Ausflügen in den Süden, und seit Juan Carlos Rodríguez Curpa hier den Kochlöffel schwingt, rückt der Salzgarten zunehmend in den Fokus von Gourmet-Magazinen. Zum Jahresabschluss 2015/16 krönt der Chefkoch sein kreatives Angebot mit fünf Menüs zu den Festtagen.

Ab sofort kann man die festlichen Ausflüge in die feine Küche im Jardin de la Sal buchen. Allerdings muss man bei der Reservierung beachten, dass die Menüs am 31. Dezember 2015 sowie am 1. und 6. Januar 2016 nicht zubereitet werden. Grund: An diesen Tagen herrscht im Jardin de la Sal erfahrungsgemäß Hochbetrieb. Info für Inselgäste: Weihnachten ist auf La Palma am 24. Dezember noch lange nicht vorbei, hier bekommen die Kinder ihre Geschenke erst am Tag der Heiligen Drei Könige.

Reservierung der Menüs: Gruppen ab 10 Personen

Juan Carlos und sein Team kochen die Menüs eigentlich nur auf Anfrage für Gruppen ab 10 Personen. „Eigentlich“ – denn Ausnahmen für kleinere Gruppen werden gemacht, wenn am entsprechenden Tag noch nicht allzuviel Reservierungen vorliegen. Für Gästetrupps ab 15 Personen organisiert das Salzgarten-Personal auf Wunsch gegen Aufpreis einen Bustransfer zum Schlemmen in den Salinen. Da kann man dann auch mal ohne Bedenken einen Vino de La Palma probieren, der zu den Menüs gereicht wird.

Öffnungszeiten und Reservierungen

Das Restaurant im Erdgeschoss des Jardin de la Sal öffnet im Winter täglich von 12 bis 18 Uhr – nur für angemeldete Weihnachtsmenü-Gruppen wird in den Abendstunden verlängert. Die Cafetería im ersten Stock des Gebäudes bietet täglich von 11 bis 19 Uhr Getränke und Tapas.

Alle Details zu den Weihnachtsmenüs und Reservierungen unter Telefon 922.97.98.00.

Die fünf festlichen Menüs: zum Studieren – hier klicken. 

Unser Artikel im La Palma 24-Journal zur Eröffnung des Jardin de La Sal im September 2013 gibt weitere Einblicke.

Unser Artikel im La Palma 24-Journal zur Salzgewinnung in den Salinen von Fuencaliente – hier klicken.

Wachwechsel: Neuer La Palma-Senator… Öffnungszeiten an den Festtagen: Busse – Restaurants – Acropark… La Palma Bauen: drei Projekte… #Hallo 2016: Gewinnspiel der Kanarenregierung… Ausgehtipps: Konzerte und Ausstellungen

Wachwechsel: Mariano Hernández tritt die Nachfolge von María de Haro als Senator von La Palma an. Foto: Partido Popular

Stadt und Land

Wachwechsel bei den La Palma-Senatoren. Mariano Hernández Zapata von der Partido Popular (PP) wurde zum neuen Senator von La Palma gewählt. Er tritt die Nachfolge von María de Haro (PP) an, die dieses Amt in der letzten Legislaturperiode ausübte. Damit wird er La Palma in der „Camara Alta“ des spanischen Parlaments in Madrid vertreten. Im Oberhaus machen die territorialen Vertreter der spanischen Regionen Politik, in etwa vergleichbar mit dem Bundesrat in Deutschland. Jede Provinz in Spanien wählt vier Senatoren; die großen Inseln Gran Canaria, Mallorca und Teneriffa dürfen nur jeweils drei Senatoren entsenden. Die kleineren Inseln Ibiza-Formentera, Menorca, Fuerteventura, La Gomera, El Hierro, Lanzarote und La Palma wählen je einen Senator. Mariano Hernández war bis zu den Wahlen im Frühjahr 2015 Rat für Sport, Handel, Jugend und Arbeit in der damaligen Inselregierung; seit dem Regiewechsel im Cabildo sitzt er auf der Oppositionsbank im Inselgremium und macht als Stellvertretender Bürgermeister und Rat für Steuern und Wasser im Rathaus von Los Llanos Politik. Demnächst folgt ein Interview mit Mariano Hernández im La Palma 24-Journal, in dem er etwas über seine neue Aufgabe erzählt.

Guaguas auf La Palma: nach fünf Jahren Pause fahren sie diesen Neujahrstag zum ersten Mal wieder. Foto: Cabildo

Busfahrzeiten an den Festtagen. Nach rund fünf Jahren Pause an den Neujahrstagen werden die Guaguas am 1. Januar 2016 wieder Fahrgäste befördern. Das Transportamt der Inselverwaltung teilte mit, dass die Busse zu den Arbeitstagszeiten unterwegs seien, allerdings nur zwischen 5 Uhr morgens und 12 Uhr mittags. Am 31. Dezember 2015 fahren die Guaguas bis 20.30 Uhr am Abend  zu den an Festtagen gültigen Zeiten.

Restaurants zum Jahreswechsel. Der Verband touristischer Unternehmer CIT Tedote hat eine Liste mit Öffnungszeiten von Lokalen auf der Insel über Silvester und am Drei-Königstag, 6. Januar 2016, ins Netz gestellt. Darin sind auch Uhrzeiten und Telefonnummern für Reservierungen angegeben. Hier klicken.

Acropark: Luftabenteuer für die ganze Familie. Foto: Acropark

Acropark-Öffnungszeiten über die Festtage. Die bei Jung und Alt beliebte Waldseil-Anlage Acropark in der Cumbre von La Palma hat zum Jahreswechsel geöffnet. Am 28., 29., 30. und 31. Dezember 2015 sowie am 2., 3., 4. und 5. Januar 2016 kann man Abenteuer in luftiger Höhe erleben. Nur am 1. Januar bleibt die Anlage geschlossen. Der Acropark schreibt täglich aktuell auf Facebook über seine Öffnungszeiten. Mehr Infos über den Acropark – hier klicken.

Straße nach Las Indias: auf zwei Kilometer Länge neu asphaltiert – auch die Bauarbeiten an der nahegelegenen Playa Zamora-Chica sind abgeschlossen. Foto: Cabildo

La Palma Bauprojekte

Straße von Las Indias asphaltiert. Die LP-209 zwischen Fuencaliente und Las Indias hat zwischen dem Kilometer 7 und 9 einen neuen Belag erhalten. Die Straße führt zum Hotel Princess im Süden von La Palma. In diesem Zuge wurde auch der Zugang zur nahegelegenen Playa de la Zamora neu asphaltiert.

Playa de la Zamora Chica saniert. Der Zamora Chica-Strand im Süden von La Palma ist wieder fürs Publikum geöffnet. In den verganenen Wochen wurde an den Felsen der Steilküste ein neues, verstärktes Netz angebracht, da das alte im Lauf der Zeit von Steinschlägen zerstört worden war. Zusätzlich zu diesen Arbeiten hatte das Inselbauamt den Zugang zur Playa de la Zamora Chica an der LP-209 bei Las Indias auf einer Länge von 300 Metern neu asphaltiert.

Mehr überdachte Bushaltestellen. In der Carretera de las Nieves in Santa Cruz de La Palma, in der Straße zwischen Puerto Naos und El Remo sowie in der Zone von La Bombilla werden überdachte Bushaltestellen gebaut. Dies teilte jetzt das Transportamt der Inselverwaltung mit. Infrastrukturrat Jorge González erklärte, dass für den Bau insgesamt 60.000 Euro zur Verfügung stehen.

Conrad Roset-Bild: Werke des renommierten Illustrators warten auf die Gewinner von #hallo2016.

Bunte Meldungen

Hallo 2016 mit schönen Preisen. Unter dem Hashtag #hallo2016 hat die Werbeagentur der Kanarenregierung ein Gewinnspiel gestartet. Unter dem Motto „Sag Deiner miesen Laune adieu“ kann man noch bis zum 31. Dezember 2015 sieben Koffer mit exklusiven Illustrationen des Künstlers Conrad Roset gewinnen. Zum Spiel – hier klicken.

Auf die Kanaren mit der ganzen Familie: Neuer Werbefilm macht Lust auf einen Urlaub. Foto: Promotur Canarias

Kanarenwerbung in deutschen und englischen Kinos. Die Kanarenregierung wird bis Ende Januar 2016 in großen Kinos in Berlin, München, London, Manchaster und Birmingham für Familienurlaube auf den Kanarischen Inseln werben. „La gran Aventura Juntos“ – „Das große gemeinsame Abenteuer“ heißt der Titel der Kampagne. Das Filmchen kann auch im Internet in verschiedenen Sprachen betrachtet werden – hier klicken.

Ausgehtipps

Auf unserer Konzertseite finden Sie jede Menge Events – hier klicken.

Auf unserer Ausstellungsseite gibt es Vorschläge für Leute, die gerne mal den schönen Künsten frönen – hier klicken.

La Palma 2015 – Teil 1 Januar bis Juni

Das war los auf der Isla Bonita

Für eine kleine Insel im Atlantik hat La Palma allerhand zu bieten. Das zeigte sich beim Zusammenfassen der Ereignisse, die das Jahr 2015 bestimmten. Selbst ohne die unzähligen Veranstaltungen kamen so viele erwähnenswerte Momente zusammen, dass wir den Jahresrückblick im La Palma 24-Journal in zwei Teile aufgesplittet haben – sonst wird´s einfach zu lang. Heute erscheint Teil 1 von Januar bis Juni 2015 – morgen folgt Teil 2.

Januar 2015

w	s	w
An der Tankstelle in Tazacorte wird die erste Ladestation für Elektroautos auf La Palma in Betrieb genommen.	Am 16. Januar 2015 ging eine gute Nachricht für alle Umweltfreunde über die Kanarischen Inseln: Der Mineralölkonzern Repsol stellt die Erdöl-Probebohrungen vor Lanzarote wegen nicht-förderwürdigen Mengen ein.	Am 25. Januar 2015 wird der Film „La Palma – Zauberinsel im Atlantik“ mit Andrea Grießmann im Rahmen der WDR-Sendereihe „Wunderschön“ zum ersten Mal ausgestrahlt.  Die Dokumentation steht immer noch im Internet – hier klicken.
Der Sandtransport zum neuen Stadtstrand von Santa Cruz ist abgeschlossen, die Stadt plant schon die Gestaltung der Freizeitbereiche. Noch spricht niemand davon, dass sich die Inbetriebnahme bis ins Jahr 2016 verschieben wird, weil zuerst der Bau der Abwasser-Pumpstation abgeschlossen sein muss.	Santa Cruz de La Palma führt Ende Januar 2015 als erste Gemeinde auf La Palma die Zona Verde ein. Dieser Parkbereich soll in erster Linie verhindern, dass Nicht-Stadtbewohner, die in Santa Cruz arbeiten, die Parkplätze im Zentrum ab frühmorgens blockieren. Einwohner können mit einer Zona-Verde-Karte parken, Gäste der Stadt zu gewissen Zeiten zeitlich begrenzt und gratis.	Die neue Werbewebsite für die Kanarischen Inseln „Holaislascanarias.com“ ist online und La Palma natürlich mit von der Partie. Zum Start Ende Januar 2015 erschien der Internetauftritt nur auf Spanisch – inzwischen gibt es ihn in zahlreichen Sprachen – auch auf Deutsch – oben rechts auf die Weltkugel klicken.

Februar 2015

w	s	w
Die Website zum Kompostierprojekt La Palma geht Anfang Februar 2015 online. Lapalmaorganica.com informiert zum Thema Biomüll, denn dieser ist das Hauptproblem bei der Abfalltrennung in der Anlage in Mazo – neun von zehn Säcken müssen bisher deponiert werden; die Deponie steht deshalb am Rande des Kollapses.	Der spanische Staat ist bereit, die mit 16 Millionen Euro veranschlagten Kosten des geplanten Technologieparks in Breña Baja vorzufinanzieren. Die Inselverwaltung hofft, dass sich hier internationale Investoren im Bereich Wissenschaft und neue Technologien ansiedeln.	Am 12. Februar 2015 wird der neue Hafen von Tazacorte eingeweiht. Für zum Großteil aus EU-Töpfen finanzierten 48.8 Millionen Euro wurden eine Anlegestelle für große Schiffe sowie Wellenbrecher geschaffen. Bisher legten allerdings nur die kleineren Windjammer an.
In der Kunstschule in Mazo wird im Februar 2015 ein neues Besucherzentrum mit Kunsthandwerk eröffnet. Zu sehen und zu kaufen sind hier Arbeiten  aus Seide und anderen Textilien, Nataurfasern, Holz und Metall.	Im Februar 2015 wird die „Termalismo La Palma S.L.“ gegründet. Diese Gesellschaft will bei der künftigen Ausbeutung des Thermalwassers der Heiligen Quelle im Süden von La Palma sicherstellen, dass diese auf breiter Basis erfolgt. Es gibt Anteile zu kaufen – Privatpersonen ab 200 Euro.	Mister Universo España 2015 kommt aus La Palma: Bei den Wahlen in Jaén lächelt sich im Februar 2015 der schöne Yovany Pérez Reyes aufs Siegerpodest. Dass er mehr als gut aussehen kann, bewies Yovani in einem Interview im La Palma 24-Journal.

März 2015

w	s	w
Im März 2015 beschließt die Kanarenregierung, Villa de San Andrés auf La Palma zum Kulturgut zu erklären. Damit wird die geschichtliche Bedeutung von San Andrés y Sauces im Nordosten von La Palma gewürdigt.	Die Sterneninsel La Palma lockt immer mehr Wissenschaftler an – auch zu Kongressen. Im März 2015 tagen rund 150 Astrophysiker in der Hauptstadt Santa Cruz zum Thema „Spektroskopie in der nächsten Dekade“.	Am 7. und 8. März 2015 verwüsten orkanartige Böen bis zu 129 Stundenkilometern im Nordwesten von La Palma Bananen- und Avocadoplantagen. Die größten Schäden entstehen im Küstenbereich. Aber auch in Los Llanos und El Paso melden die Bauern Verluste.
Am 12. März legt das erste Schiff  im neuen Hafen von Tazacorte an. Der Kapitän der Alexander von Humboldt 2 hat dem La Palma 24-Journal ein Interview gegeben.	Die Inselregierung von La Palma will am alten Flughafen Buena Vista einen Unternehmerpark errichten. Dazu wird im März 2015 eine strategische Entwicklungsstudie in Auftrag gegeben. Grund ist die zentrale Lage des ersten Airports der Insel.	Die Molino-Kreuzung in Breña Alta zeigt sich in neuer Optik. An diesem Unfallschwerpunkt an der Hauptstraße LP-3 vom Osten in den Westen von La Palma wurden für mehr Verkehrssicherheit die Fahrspuren modifiziert und ein Lichtsystem mit Sensoren installiert. Die Kosten des Projekts: 440.000 Euro.

April 2015

w	s	w
Im Ideenwettbewerb zur Gestaltung des geplanten Heilbades an der Fuente Santa im Süden von La Palma gewinnt ein Architekt aus Madrid: Der Entwurf von Federico Soriano Peláez geht aus 105 eingesendeten Plänen aus aller Herren Länder als Sieger hervor. Sorianos Vision ist ein Balneario an der Heiligen Quelle mit Außenschwimmbecken, das Heilbad selbst ist bei ihm zum Großteil unterirdisch angelegt.	Der Siegeszug des Airports von Santa Cruz de La Palma (SPC) als Zuwachsmeister unter den Kanareninseln beginnt. Die Zahlen der Flughafenbetreibergesellschaft AENA fürs erste Quartal 2015 zeigen ein Passagier-Plus von 8,8 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Im Sommer und Herbst 2015 klettert diese Zahl fröhlich weiter nach oben – Spitzenwert: Im September 2015 wird auf dem SPC-Airport ein Fluggast-Zuwachs von 37,4 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat errechnet.	Premiere auf La Palma: Vom 19. bis 26. April 2015 macht zum ersten Mal in der Geschichte der Insel die World Padel Tour (WPT) Station auf La Palma. Die Spiele finden in Santa Cruz statt, Padel-Spieler aus den Topp 100 der Weltrangliste reisen an.

Mai 2015

w	s	w
Eine Ausstellung eröffnet Diskussionen, die sich bis zum heutigen Tag hinziehen: Vorgestellt wird das Projekt des baskischen Malers und Bildhausers Agustín Ibarrolla im Casa Salazar in Santa Cruz, das die Pläne des Künstlers zur Gestaltung eines Barrancos im Bereich von Garafía zeigt. La Palmas Inselregierung hat dafür rund 160.000 Euro vorgesehen. Die Gemüter erhitzen sich, weil den einen die Entwürfe nicht gefallen und andere monieren, dass kein Künstler aus La Palma ausgewählt wurde.	Vom 7. bis zum 9. Mai 2015 gehen Läufer aus aller Welt erneut auf die Trails der Transvulcania. Das Mega-Event lockt wieder die Stars der internationalen Läuferszene nach La Palma. Den Sieg in der Königsdisziplin Ultramarathon holt zum zweiten Mal in Folge der Spanier Luis Alberto Hernández – bei den Damen gewinnt die Schwedin Emilie Forsberg. Rund 800.000 Gäste besuchen in der Rennwoche 2015 die Transvulcania-Website. Ergebnisse der Transvulcania 2015 – hier klicken.	Nach jahrelangem Hin und Her werden endlich die ersten Wanderherbergen auf der Kanareninsel La Palma eröffnet. Die Unterkünfte in Puntallana, Tijarafe und Garafía betreibt nun die Grupo Volcano Servicios Educativos. Es gibt eine Internetseite mit Preisen und allen weiteren Infos – hier klicken.
Ein dickes Lob vom spanischen Industrieministerium gibt es im Mai 2015 für die Factoría de Innovación  de La Palma (FDI). Die Innovationsfabrik für Unternehmer stach unter 136 vergleichbaren Fortbildungsstätten als „eines der drei besten Referenzmodelle auf nationalem Niveau zur Entwicklung innovativen Potenzials“ hervor. In der FDI hatten sich bis dato 150 Firmen eingeschrieben – darunter auch viele aus dem Tourismus-Bereich.	Die Lego-Künstler von der Cobiella Cuevas-Schule in Santa Cruz de La Palma fahren nach Arkansas in den USA. Qualifiziert hatten sich die talentierten Schüler durch ihren Sieg beim spanischen First Lego League-Nationalwettbewerb auf Teneriffa. Ermöglicht wird die Reise nun durch ein Crowdfunding im Internet, bei dem die Reisekosten der Lego-Artisten in Höhe von mehr als 22.000 Euro zusammenkommen.	Auf La Palma wedeln auch im Sommer 2015 wieder an fünf Stränden die Blauen Flaggen der FEE. Die Foundation for Environmental Education vergibt die Wimpel für sauberes Wasser und gepflegte Uferbereiche erneut an Puerto Naos, Tazacorte und Charco Verde im Westen sowie an Bajamar und Los Cancajos im Osten der Insel. Mehr Infos – hier klicken.

Das Gebäude des neuen Archäologieparks bei San Andrés y Sauces ist fertiggestellt. Noch fehlt allerdings die Ausstattung der Innenbereiche. Mit dem Bau dieses Besucherzentrums im Nordosten der Kanareninsel La Palma wurde im Jahr 2003 begonnen. Die Gesamtkosten des Projekts schlagen mit 1,8 Millionen Euro zu Buche.	Das Besucherzentrum im Lorbeerwald Los Tilos bei San Andrés y Sauces erstrahlt in neuem Glanz. Die Innenbereiche zeigen sich renoviert und behindertengerecht. Darüber hinaus kann nun eine aktualisierte Ausstellung auf Spanisch, Deutsch und Englisch betrachtet werden.	In La Palmas Hauptstadt Santa Cruz wird die das Castillo de Santa Catalina nach Jahren wieder für den Publikumsverkehr geöffnet. In der alten Trutzburg am Atlantik informieren Experten und ein Dokumentarfilm montags bis freitags von 9 bis 13 Uhr und samstgs von 10 bis 14 Uhr über die Stadtgeschichte.

Juni 2015

w	s	w
Bald geht´s los: Am 1. Juni 2015 wird in Santa Cruz de La Palma der erste Bajada-Laden in der Geschichte der Stadt eröffnet. Hier gibt es nun Eintrittskarten und Souvenirs rund um das größte Inselfest auf La Palma, das nur alle fünf Jahre gefeiert wird. Am 20. Juni 2015 ist es dann wieder soweit: Die Bajada de la Virgen de las Nieves beginnt – das Megaprogramm dauert bis in den September hinein.	Freudentaumel bei den Rojinegros: Die Fußballer vom C.D. Mensajero aus Santa Cruz de La Palma holen den Meistertitel in der Tercera División und steigen nach 14 Jahren wieder in die Segunda División B auf. Diese Liga ist die dritthöchste im spanischen Fußballsystem.	Im Sommer 2015 verbindet die Airline Vueling Santa Cruz de La Palma erstmals mit Bilbao im Norden Spaniens. Diese Connection wird gut genutzt – nach den Sommermonaten verkündet Vueling, dass die Bilbao-Flüge ebenso wie die Barcelona-Flüge vorläufig bis September 2016 im Flight Schedule bleiben.
Mitte Juni 2015 eröffnet die Inselregierung von La Palma sieben speziell für Mountain-Biker ausgeschildete Trails. Dieses Projekt wurde vom Inselumweltamt realisiert, um die Konflikte zwischen MTBlern und Wanderern zu beenden, die bei gemeinsamer Wegenutzung immer wieder auftreten. Mehr Infos für interessierte Biker – hier klicken.	30 Jahre IAC: Ende Juni 2015 feiert das Instituto de Astrofísica de Canarias einen runden Geburstag, denn die Observatorien auf dem Teide auf Teneriffa und dem Roque de los Muchachos auf La Palma wurden am 28. und 29. Juni 1985 vom damaligen spanischen Königspaar offiziell eröffnet. Wir haben dazu ein paar kurze Rückblicke zusammengetragen.	Im Juni 2015 geht eine Meldung zu einem Urteil des Tribunal Supremo im Blick auf den Plan Territorial Especial Turístico de La Palma (PTET) durch die Medien und verursacht viel Wirbel. Denn der Oberste spanische Gerichtshof gibt einem Antrag der Umweltschutz-Organisation Ben Magec Ecologistas en Acción Recht und annulliert einen Teil des Tourismusplans für La Palma wegen Fehlern auf dem Weg zur Rechtlichmachung. Alle Infos – hier klicken.

Hier geht´s zu Teil 2 des Jahresrückblicks La Palma 2015. 

La Palma 2015 – Teil 2 Juli bis Dezember

Das war los auf der Isla Bonita

Für eine kleine Insel im Atlantik hat La Palma allerhand zu bieten. Das zeigte sich beim Zusammenfassen der Ereignisse, die das Jahr 2015 bestimmten. Gestern veröffentlichten wir den ersten Teil von Januar bis Juni 2015 – hier ist Teil 2 von Juli bis Dezember 2015.

Juli 2015

w	s	w
Nach vielen Jahren Pause findet im Juli 2015 wieder das Festivalito statt. Bei diesem Digitalfilm-Wettbewerb streifen Kamerateams über La Palma und dokumentieren Land und Leute. Gezeigt werden die Filme dann im Rahmen der Bajada-Feierlichkeiten im Open-Air-Kino und im Teatro Circo de Marte.	Anfang Juli 2015 stattet der neue Kanarenpräsident Clavijo Battle La Palma seinen Antrittsbesuch ab. Clavijo tritt die Nachfolge von Paulino Rivero Bauta an, der dieses Amt seit 2007 innehatte.	Am 9. Juli 2015 tanzen die Zwerge in Santa Cruz de La Palma. Der Danza de los Enanos ist inzwischen das beliebteste Event der Bajada de la Virgen, die nur alle fünf Jahre in der Hauptstadt mit unzähligen Veranstaltungen über die Bühne geht. 2015 ziehen sich die Veranstaltungen bis in den September hinein.
Am 10. Juli 2015 überschattet ein tragisches Ereignis die Bajada-Feierlichkeiten: Eine junge Frau stirbt bei einem Anschlag ihres Ex-Partners, der sie mit Benzin übergießt und anzündet. Dieser Anschlag löst in der darauffolgenden Zeit eine Demonstrationswelle aus, die Gewalt gegen Frauen ins Licht der Öffentlichkeit rückt. Unter anderen finden auch die Zapatos-Rojos-Aktionen statt, bei denen Frauen Schuhe rot anmalen.	Mitte Juli 2015 verleiht der spanische Staat der Kanareninsel La Palma im Rahmen der „Méritos Turísticos“ die Plakette für touristische Verdienste im Bereich der „Destinos Emergentes 2014“. Begründung: La Palma sei ein „aktives und nicht-kommerzielles Urlaubsgebiet“.	Die Versammlung des Cherenkov Telescope Array-Projekts (CTA) beschließt am 16. Juli 2015 in Berlin, dass der Prototyp des Large Size Teles (LST) auf dem Roque de los Muchachoas auf La Palma gebaut wird – die Grundsteinlegung erfolgt schon im Oktober 2015. Die LSTs sind die neue Generation der Cherenkov-Teleskope, von denen weltweit 100 in verschiedenen Größen errichtet werden sollen.

August 2015

w	s	w
Im August 2015 feiert die „Ruta del Gallo“ ihr 10jähriges Jubiläum. Bei dieser beliebten Schlemmertour durchs Aridanetal servieren die beteiligten Lokale in den Stadtteilen von Los Llanos, El Paso und Tazacorte Appetithäppchen und ein kleines Getränk zum Preis von 2,50 Euro.	Der Teufelskerl aus Tijarafe Ricardo García Castro packt wieder eine Herausforderung: Am 15. August 2015  brettert er auf seinen Wasserskiern 111 Kilometer von Palma de Mallorca nach Ibiza. Beinharte Sache, denn das Wetter fordert alles – mehr Infos.	Im August und September 2015 feiert El Paso seine große Bajada del Virgen del Pino mit einem Event-Feuerwerk. Dieses Fest, bei dem die Jungfrauen-Statue von ihrer Kirche auf dem Berg in die Stadt herabgetragen wird, findet  nur alle drei Jahre statt.
Im Süden von La Palma beginnt die Weinlese. Der Kontrollrat für Vinos mit dem Ursprungssiegel Denominación Orígen La Palma (DO) rechnet mit einer Traubenmenge von mehr als 1,3 Millionen Kilo für die ganze Insel – in etwas soviel wie im Vorjahr. Tatsächlich wird aber sogar etwas mehr als 2014 geerntet.	Im August 2015 ist der neue Campingplatz in Garafía betriebsbereit. Auf dem Gelände in San Antonio del Monte gibt es einen Bereich zum Zelten und einen für Wohnmobile. Mehr Infos.	Die Passagierzuwächse auf dem Airport von Santa Cruz de La Palma (SPC) erreichen eine nie dagewesene Spitze: Im August 2015 steigt die Fluggastzahl gegenüber dem Vorjahresmonat um sage und schreibe 28,2 Prozent – gezählt werden 94.160 Fluggäste. Im September wird dies von einer Zuwachsrate gegenüber dem Vorjahresmonat von 37,4 Prozent nochmal getoppt.

September 2015

w	s	w
Eine herbe Nachricht kommt Ende August/Anfang September 2015 für die Restaurant-Betreiber in El Remo von der Küstenbehörde: Die ohne Genehmigung seit Jahren geduldeten Kioskos müssen nun geschlossen werden – im Oktober 2015 macht das letzte der drei Lokale dicht. 30 Arbeitsplätze sind weg, Residenten und Touristen vermissen die gemütlichen Plätze am Meer.	La Palma setzt sich auf Platz 5 der „atemberaubendsten Nachthimmel“ im BBC-Internetmagazin.Die Zeitschrift untersuchte weltweit Orte, die noch einen klaren Blick auf Sterne, Planeten und die Milchstraße zeigen, denn diese werden wegen Luft- und Lichtverschmutzung rings um den Globus immer rarer.	La Palmas wohl berühmtester Kunsthandwerker Manolo Blahnik wird im September 2015 in New York mit dem „Major Couture Council Award for Artistry of Fashion“ ausgezeichnet. Damit befindet sich der Schuhdesigner aus Santa Cruz de La Palma, der seit vielen Jahren in London lebt, in bester Gesellschaft: Bisher erhielten diesen Preis unter anderen zum Beispiel Karl Lagerfeld oder Valentino.
Im September 2015 beginnt wieder die Kreuzfahrtsaison auf La Palma. In den vergangenen Jahren ist die Zahl der schwimmenden Hotels, die Kurs auf Santa Cruz de La Palma nehmen, ständig gestiegen. Im kommenden Winter 2015/16 soll es in diesem Tourismussektor weiter aufwärts gehen.	Am 10. September 2015, haben die Destilerías Aldeas Centro de Interpretación de la Caña de Azúcar y el Ron eröffnet. Dieses erste Rum-Museum der Insel in San Andrés y Sauces ist ein Projekt der Unternehmerfamilie Quevedo.	„Wir sind bereit, Flüchtlinge schnell unterzubringen, die uns Spanien zuweist!“ Dies erklärt im September 2015 die Kanarische Vizepräsidentin Patricia Hernández. Zur Verfügung stehen demnach auf allen Inseln Plätze für 651 Personen – auf La Palma können 174 Flüchtlinge aufgenommen werden.

Oktober 2015

w	s	w
La Palma beteiligt sich an der ersten Ausschreibung „Islas Inteligentes“, bei der das spanische Ministerium für Industrie, Energie und Tourismus Fördermittel in Höhe von 30 Millionen Euro zur Verfügung stellt. Teilnahmeberechtigt sind die sieben Inseln des Kanarenarchipels und die vier Balearen-Eilande. Die Eingabe von La Palma ist mit „Smart Island: Inteligencia, Sostenibilidad y Seguridad“ überschriebenund würde knapp zehn Millionen Euro kosten – mehr Infos.	Das 100xCiencia-Forum bringt die Kanareninsel La Palma erneut in die internationalen Schlagzeilen: Vom 7. bis 9. Oktober 2015 werfen sich Journalisten und hochkarätige Forscher aus den 20 sogeannten „Severo Ochoa“-Zentren Kopfbälle zu – mehr Infos.	Die von der Inselregierung von La Palma ausgelobte „Premio International de Arte Grafico 2015“ gewinnt Carmen Díez Muñoz aus Spanien mit ihrem Linolschnitt „Están como Cabras“. Platz 2 des diesjährigen Carmen-Arozena-Preises belegt die Französin Muriel Moreau mit der Radierung „Nuit“.

w	s	w
Am 24. Oktober 2015 wird im Museo de Arte Contemporáneo (MAC) in Santa Cruz de La Palma eine Abteilung eröffnet, die sich ausschließlich dem nur alle fünf Jahre gefeierten, größten Fest auf La Palma – der Bajada de la Virgen – widmet. Zeitgleich werden die umgebauten Bereiche des Schifffahrtsmuseums im Nachbau des Kolumbus-Kahns auf der Plaza de Alameda vorgestellt.	Im zweiten Jahr in Folge hat der Guía Peñín in seiner Auflage „Vinos de España 2016“ den Teneguía Malvasía Estelar 1996 zum „Vino mejor de toda Canarias“ gewählt. Im Oktober 2015 bewertet der renommierte Weinführer den Süßwein aus der Malvaiser-Traube mit 96 Punkten in der 95 bis 100 Punkte-Bestenliste als „Vino excepcional“. Die meisten Preise aller DO-Weine von La Palma räumen auch 2015 wieder die Vega-Norte-Rebsäfte der SAT-Bodegas Noroeste in Tijarafe ab.	Auf dem Roque de los Muchachos fahren im Oktober 2015 die Bagger der Gemeinde Garafía auf, um dort ein Infobüro, ein Café und sanitäre Einrichtungen zu bauen. Das ist aber noch lange nicht alles, was in naher Zukunft im Nordwesten von La Palma entstehen soll. Darunter auch der von Inselkünstler Luis Morera gestaltete „Mirador del Universo“ (siehe Foto oben) – hier klicken.

November 2015

w	s	w
Wachwechsel im deutschen Honorarkonsulat auf La Palma: Juan Manuel Guillén tritt im November 2015 die Nachfolge von José Francisco Pérez Bravo an, der dieses Amt 23 Jahre lang innehatte. Das Konsulat für alle Inseln des Archipels hat seinen Sitz in Las Palmas auf Gran Canaria. Auf La Palma, Teneriffa und Lanzarote gibt es sogenannte Honorarkonsulate. Gemeinsam bieten alle Serviceleistungen für deutsche Staatsangehörige, die im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben möglich sind..	Nach Abschluss der Weinlese 2015 werden rund 1,4 Millionen Kilo Trauben gewogen. Nach Angaben des Kontrollrats für Vinos mit dem Denominación Orígen-Siegel von La Palma sind das circa 50.000 Kilo mehr als im Vorjahr. 33,8 Prozent davon waren weiße Listán Blanco-Trauben, 29,4 Prozent rote Negra-Moll-Trauben und 11,5 Prozent weiße Albillo-Trauben.	Die junge Modeschöpferin Paloma Suárez aus La Palma erhält im November 2015 den Individual-Preis der „Premios Joven Canarias 2015“. Kurz zuvor wurde sie nach der Präsentation ihrer ersten Kollektion auf der Fashion Week in Madrid mit dem in ihrer Branche so begehrten „Goldenen Fingerhut“ ausgezeichnet. Im Dezember 2015 wird ihre Erfolgsserie mit der „Medalla Europea al Mérito en el Trabajo“ gekrönt – das ist die Europa-Medaille der Verdienste bei der Arbeit.
Das Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) bleibt im Olymp der renommiertesten Wissenschaftszentren Spaniens. (Das IAC betreibt auch die Observatorien auf La Palma.) Die im „Centro de Excelencia Severo Ochoa“ vereinigten Institutionen müssen sich dafür alle vier Jahre erneut qualifizieren. IAC-Direktor Rafael Rebolo: „Das ist eine ausgezeichnete Nachricht, die uns darin bestärkt, weiterhin die beste Arbeit im Blick auf Wissenschaft und Technologie zu leisten“. Auch die anderen Severo Ochoa-Mitglieder der ersten Stunde werden erneut in den erlesenen „Wissenschaftlerclub“ berufen.	Im Museum Casa Roja in Mazo wird Ende November 2015 das neue „Centro Micológico Rose Marie Dähncke“ eröffnet. Dieses Mykologische Zentrum zeigt das Lebenswerk der „Großen Dame der Pilze“ mit rund 4.000 Fotos, die an einem Computerterminal betrachtet werden können und vieles mehr.	La Palmas Nordostgemeinde San Andrés y Sauces will in der Zone El Mequinez ein „Centro socio-deportivo“ errichten. Im November 2015 wird bekannt, dass der geplante Gebäudekomplex auf rund 1.000 Quadratmetern Grundfläche und zwei Etagen einen Schwimmbad- und Saunabereich sowie Säle für Sport- und Freizeitaktivitäten umfassen soll. Bürgermeister Francisco Paz bezeichnet dieses Projekt als „bedeutet für den Nordosten von La Palma, auch für die Einwohner der Anrainer-Gemeinden“ und als „Investition in das soziale Leben und die Gesundheit“ der hier lebenden Menschen.

Dezember 2015

w	s	w
Inselpräsident Anselmo Pestana kündigt den bevorstehenden Baubeginn des „Centro de Visitantes“ auf dem Roque de los Muchachos an und unterschreibt die Auftragsvergabe an die Firma Dragado in Höhe von 3,28 Millionen Euro. Die Firma siegte in der vorangegangenen Ausschreibung, weil sie rund eine Million Euro unter den ursprünglich geschätzen Kosten für das Gebäude von 4,4 Millionen Euro blieb. Das Besucherzentrum auf dem höchsten Berg von La Palma soll drei Ausstellungszonen, einen Projektionssaal, einen Laden, ein Theater, ein Restaurant und mehr bieten. Bauzeit: rund 30 Monate.	Der Transvulcania Ultramarathon auf der Kanareninsel La Palma hat sich seit fünf Jahren ohne Unterbrechung in der Wertung der International Skyrunning Federation (ISF) einen festen Platz erobert. Im Dezember 2015 wird bekannt, dass die Rückkehr in die „Sky Runner World Series“ nach einem Jahr Pause auch dem KM Vertical gelungen ist: Damit fighten die Läufer am 5. Mai 2016 bei diesem Steilbergrennen von Tazacorte hinauf zum El Time erneut um Punkte in der Weltrangliste. Der Transvulcania-Ultra wird im Dezember übrigens von den Lesern des Portals carreraspormontana.com zum „Besten Ultra-Trail 2015“ in Spanien gewählt.	Pablo Fortuny aus La Palma segelt bei den Spanischen Meisterschaften in der Internationalen Laser-Klasse 4.7 auf Platz 2 des Siegerpodestes. Pablo ist Mitglied im Real Club Náutico de Tenerife (RNT) und schloss mit dem Titel des Spanischen Vizemeisters eine hervorragende Saison ab. Schon bei den Weltmeisterschaften im Sommer 2015 in Holland konnte er sich unter den 23 besten Seglern in der Laser 4.7-Klasse plazieren.
Im Dezember 2015 wird bekannt, dass die einstige Flugverbindung von Santa Cruz de La Palma (SPC) in den Norden von Europa wieder aufleben soll. Das Inseltourismusamt verhandelt über direkte Connections mit Dänemark und Schweden. Schon ab Januar 2016 könnte wöchentlich eine Maschine aus jedem der beiden Länder Santa Cruz de La Palma ansteuern.	Das Centro de Visitantes del Parque Cultural de La Zarza-La Zarcita im Nordwesten von La Palma erstrahlt im Dezember 2015 in neuem Glanz. Das Besucherzentrum wurde von Grund auf saniert und erhielt innen und außen einen neuen Anstrich, außerdem neue Fenster und eine Dachabdichtung. In den Außenanlagen wurden ebenfalls Instandsetzungarbeiten durchgeführt.	Schon im Oktober 2014 wurden die Pläne eines Aufzugs von der Post in Santa Cruz de La Palma hinauf zum Stadtteil San Telmo vom Gemeinderat abgesegnet, und im Dezember 2015 erklärt eine dafür gebildete Denkmalschutz-Kommission der Inselverwaltung das Projekt schließlich für durchführbar. Der Lift überwindet 35 Höhenmeter und soll den steilen Auf- und Abstieg insbesondere für ältere Menschen und auch für Touristen vereinfachen.

Zum 1. Teil des Jahresrückblicks Januar bis Juni 2015

Der Silvesterabend auf La Palma:

Durchgeknallte Bräuche und Korken

Wenn auf La Palma das Neue Jahr eingeläutet wird, haben alle den Hals voll. Die fruchtige Verstopfung des Schluckmuskels mit dem Ziel der Wunscherfüllung ist allerdings nur einer von drei durchgeknallten Silvesterbräuchen auf der nordwestlichsten Kanareninsel.

Glücktrauben-Schlucken: Riesenspaß zuhause und in Bars.

An Silvester werden in ganz Spanien und auf den Kanaren drei Bräuche zelebriert: Glückstrauben, Ringe im Sekt und rote Unterwäsche. Insbesondere die Tradition der Uvas de la Suerte liefert überaus heitere Szenen. Dabei stopfen sich die Spanier auf dem Festland  zum vom Fernsehen landesweit ausgestrahlten Läuten der Turmuhr an der Puerta del Sol in Madrid zwölf Glückstrauben in den Schlund. Dabei wünschen sie sich was, das – natürlich – in Erfüllung geht. Voraussetzung ist allerdings, dass alle Uvas de la Suerte bis zum letzten Glockschlag im Magen angelangt sind. Weil das selbst mit kleinen oder schon enthäuteten Weinträubchen alles andere als einfach ist und in der Vergangenheit so manchen Erstickungsanfall ausgelöst hat, bimmelt die Madrider Uhr seit ein paar Jahren nicht mehr nur 12, sondern 36 Sekunden lang.

La Palma: Es silvestert eine Stunde später

Silvester in den Bars auf La Palma: Viele öffnen erst gegen Mitternacht – und dann wird´s lustig.

Aber La Palma liegt halt „jenseits von Afrika“ und damit nicht in der Mitteleuropäischen Zeitzone (MEZ). So wird das Neue Jahr auf den Kanarischen Inseln eine Stunde später als in Spanien um 1 Uhr MEZ eingeläutet – ebenso wie beispielsweise in Gambia, Marokko, England oder auf der Raumstation ISS. Fazit: Palmeros können ihre Glückstrauben nicht im Live-Takt der Madrider Turmuhr schlucken. Macht aber nichts – die kanarischen Radio- und Fernsehsender übertragen ihr eigenes Geläute. Das dauert von Jahr zu Jahr unterschiedlich lang. Grund: Jedes Silvester ist eine andere Kirche an der Reihe, und eine einheitliche Regelung für das Gebimmel gibt es weder auf dem Festland noch auf den Kanaren.

Mit einem palmerischen Sekt aufs Neue Jahr anstoßen: Zorongo aus dem Hause Tendal macht´s möglich.

So stört sich auch auf La Palma niemand daran, dass in vielen Bars und Restaurants CDs aufgelegt werden, die zwölf Glockenschläge im schnellen 1-Sekunden-Takt wiedergeben. Trotz akuter Lebensgefahr in diesem engen Zeitrahmen ist der Spaßfaktor groß. Und selbst Urlauber, denen die hektische Schlingerei zunächst spanisch vorkommt, greifen begeistert zu den Trauben, die die Wirte an Silvester gratis reichen. Gegen die lebenslang trainierten palmerischen Profis haben sie jedoch meist keine Chance.

Bringen Glück: Liebesringe im Sektglas & rote Dessous

Alle, die das Traubenschlucken unbeschadet überstanden haben, werfen nun einen goldenen Liebes-Ring ins Neujahrs-Sektglas. „Stößchen“ sagt man dabei gerne mal mit einem „Zorongo“. Das ist der einzige inseleigene Sekt auf La Palma, fruchtig-frisch produziert von der Kellerei Tendal.

Glück in der Liebe „garantiert“ ein weiterer Brauch auf der Insel, der allerdings undercover daherkommt oder nur beim ganz genauen Hinschauen kurz hervorblitzt. Denn nur wenige der zum Fin de Año aufwändig gestylten palmerischen Damen lassen durchblicken, dass sie unter ihren schicken Abendroben noch was viel Schickeres tragen. Insider und ausverkaufte Wäscheläden wissen allerdings Bescheid: Rote Dessous sind in der Noche Vieja ein Muss.

Feliz Año Nuevo: La Palma feiert!

Der Silvesterabend: Erst mal ganz tranquilo anfangen…

Die letzte Nacht des alten Jahres beginnt auf La Palma ganz gemütlich. Zunächst trifft man sich zuhause oder im Restaurant zum festlichen Tafeln. Urlauber gewinnen in den frühen Abendstunden den Eindruck, an Silvester wäre auf der Insel der Hund begraben. Aber es ist nur die Ruhe vor dem Sturm. Gegen Mitternacht, wenn die Silvester-2014-Beginner im pazifischen Inselstaat Samoa nach 13 Stunden Party schon wieder ermattet in der Koje liegen, geben die Palmeros Vollgas. Korken und Musik knallen auf öffentlichen Plätzen der Insel, viele Bars machen jetzt erst auf – und dann steppt der Bär bis in den Morgen. 

La Palma Comic: Tschörnie, Fritz und Erdmann holen heute für Sie…

… die Sterne vom Himmel

Liebe Leserinnen und Leser,

„der Himmel ist toll – sternhagelvoll!“ Mit diesen Worten des Dichters Erhard Horst Bellermann und einem kleinen Wettfischen in der Milchstraße verabschiedet das La Palma 24-Journal das Jahr 2015. Wir wünschen Ihnen einen Guten Rutsch ins Neue Jahr und natürlich ein 2016 mit vielen Sternstunden – vielleicht ja auch bei einem Urlaub auf La Palma!

Ihre Gudrun Bleyhl

Nochmal Weihnachten: 3-Königs-Events auf La Palma… Die Feste gehen weiter: Karneval kommt schon Anfang Februar 2016… Good News aus Los Llanos: mehr Parkplätze und Schulden reduziert… Straßenbau: El Remo… Taekwondo-Lady Rosana Simon: Ehrenbürgerschaft von Los Llanos… Ausgehtipps

Stadt und Land

Umzug der Heiligen Drei Könige in Los Llanos 2015: Luis M. Martin Lorenzo hat dazu auch ein Video auf Youtube eingestellt.

Auf La Palma weihnachtet es noch immer. Auf diesem Wege schicken wir eine Information an Inselgäste – auch im Blick aufs Einkaufen: Auf La Palma ist Weihnachten noch nicht vorüber, sondern erreicht am 6. Januar 2016 seinen Höhepunkt, denn erst dann erhalten die Kinder ihre Geschenke. Damit das klappt, überreichen die Kids am 5. Januar den Heiligen Drei Königen ihre Wunschzettel bei den Cabalgatas de Reyes genannten Umzügen (siehe Titelfotos), die an vielen Orten der Insel stattfinden – hier klicken. Am 6. Januar bleiben dann die meisten Geschäfte geschlosssen.

Nicht mehr lange: Der Karneval klopft schon an. Fotos: Los Llanos/www.indianos.info

Karneval auf La Palma. Weihnachten ist kaum vorbei, da freuen sich die festfreudigen Palmeros schon auf die fünfte Jahreszeit. Das größte Karnevalsevent – der Día de Los Indianos in der Hauptstadt Santa Cruz – geht wie immer am Rosenmontag über die Bühne, der heuer auf den 8. Februar 2016 fällt. Die Fans des weißen Babypuder-Infernos scharren schon mit den Hufen – hier geht´s zu einer Website des Mega-Events. Übrigens wird der Fasching in Santa Cruz 2016 unter dem Motto „Sterneninsel La Palma“ stehen. Auch die Stadt Los Llanos hat jetzt das Motto und das Plakat für den Karneval 2016 präsentiert. Unter dem Motto „Indien in Aridane“ gewann Alberto Castro den diesjährigen Plakatwettbewerb. Die Stadtverwaltung informiert, dass derzeit mit Hochdruck am närrischen Programm gestrickt werde – spätestens am 20. Januar 2016 soll es vorliegen.

Mariano Hernández Zapata: Gute Nachrichten vom Steuerrat der Stadt Los Llanos. Foto: Mariano

Los Llanos reduziert seine Schulden. Innerhalb von kaum sechs Monaten ist es der Stadt Los Llanos gelungen, ihre Verbindlichkeiten von 4,3 Millionen Euro auf 2,6 Millionen Euro zu verringern. Dies teilte jetzt der der für Steuern zuständige Rat Mariano Hernández Zapata mit, der kürzlich auch zum neuen Senator für La Palma ins Oberhaus des Parlaments in Madrid gewählt wurde: „Wir sind zwar immer noch im negativen Bereich, aber diese Schuldenverminderung um 40 Prozent zeigt, dass man in sehr kurzer Zeit Maßnahmen in die Praxis umsetzen kann“. Der Rat erinnert an das Jahr 2011, in dem die Stadtverwaltung „am Rande des Ruins“ gestanden habe und wertet die um 1,7 Millionen Euro gesunkenen Verbindlichkeiten als „beste Nachricht, mit der man ins Neue Jahr starten kann“. In 2016 sollen Maßnahmen zum weiteren Schuldenabbau folgen.

Rechtzeitig zum Neuen Jahr fertig geworden: Parkplatz in der Avenida Venezuela. Fotos: Los Llanos

Baumaßnahmen im Westen

Neuer Parkplatz in Los Llanos. Der neue Parkplatz in der Avenida Venezuela in Los Llanos ist fertiggestellt. Er wurde im Rahmen der Umgestaltung dieser Straße in eine Fußgängerzone gebaut. Die Zufahrt wird durch ein blaues P-Schild angezeigt.

Kurz vor El Remo: Die LP-2013 wird neu asphaltiert und ein Stück für Fußgänger präpariert. Fotos: Cabildo de La Palma

Straße Puerto Naos-El Remo. Die LP-213 zwischen Puerto Naos und El Remo wird kurz vor der Einfahrt nach El Remo auf einer Strecke von etwas mehr als einem Kilometer neu asphaltiert. Dabei soll auf einer Länge von circa 100 Metern auch ein Gehweg für Fußgänger entstehen. Diese Baumaßnahmen schlagen mit rund 120.000 Euro zu Buche.

Neues Wasserdepot in Todoque: Das alte war kaputt. Foto: Cabildo

Neues Wasserdepot in Todoque. Das Bauamt der Inselverwaltung hat im Parque de Las Norias in Todoque einen neuen Wasserspeicher mit einem Fassungsvermögen von rund einer halben Million Liter gebaut. Das Wasser wird unter anderem für die Bewässerung von Gärten zur Verfügung gestellt. Die Kosten des Projekts belaufen sich auf mehr als 30.000 Euro, und wurden nach Angaben  von Infrastrukturrat Jorge González genehmigt, weil das alte Depot baufällig war.

Kultur-Infos

Martín Chirinos „El Alisio“: Der „Passatwind“ war verrostet, jetzt ist Geld für die Sanierung da. Foto: Santa Cruz de La Palma

El Alisio-Skulptur kommt bald zurück. Das nach dem für La Palma so typischen Nord-Ost-Passatwind benannte „El Alisio“-Kunstwerk soll innerhalb der nächsten drei Monaten wieder an seinen Platz an der Avenida Marítima in Santa Cruz gegenüber dem Castillo de Santa Catalina zurückkehren. Wie die Stadtverwaltung weiter mitteilte, kann nun mit der Restaurierung der Skulptur begonnen werden. Die Stadt hatte 2015 kein Geld für dieses Projekt bereit gestellt, in 2016 soll die Sanierung mit städtischen Mitteln und einer Finanzspritze der CajaCanarias möglich werden. Das 1999  von Martín Chirino geschaffene Werk „El Alisio“ war Anfang letzten Jahres wegen starker, durch Meersalz in der Luft bedingter Schäden von seinem Standort abtransportiert worden.

Sir Francis Drake: Der Film „Las Alas Verdes del Dragón“ handelt vom Piraten der englischen Königin.

Die „grünen Drachenschwingen“ sind wieder zu haben. Die im September 2011 produzierte DVD „Las Alas Verdes del Dragón“ ist wieder im Handel erhältlich. Der 25minütige Dokumentarfilm handelt von den Raubzügen des Sir Francis Drake in kanarischen Gewässern. Während die Engländer den Korsaren als Helden feieren, ist er für die Spanier bis heute der „grausamste Pirat“ überhaupt – mehr Infos hier klicken. Die DVD ist in Santa Cruz de La Palma in der Bücherei Librería Trasera, Calle Álvarez de Abreu 27,  erhältlich.

Ehrenbürgerschaft der Stadt Los Llanos für Rosana Simón: Bildmitte zwischen ihren Taekwondo-Kameraden. Foto: La Palma 24

Sport-News

Rosana Simón erhält hohe Würdigung. Der international erfolgreichen Taekwondo-Kämpferin Rosana Simón wurde jetzt die Ehrenbürgerschaft der Stadt Los Llanos verliehen. Rosana tritt in der +73-Kilo-Klasse an und sammelt derzeit Punkte für die Olympiade in Rio 2016. Die Sportlerin war schon bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking dabei; 2009 holte sie Gold bei der Taekwondo-EM in Kopenhagen.

Urban Night Run Los Llanos: Anmelden!

Urban Nightrun Los Llanos. Die Einschreibefrist für den Urban Nightrun in Los Llanos am 19. März 2016 hat begonnen. Der Lauf führt zehn Kilometer durch die Innenstadt und wird im Rahmen der Kanarischen Meisterschaft gewertet. Alle Infos zu diesem Neon Run Spain – hier klicken.

Barbara Schlüter: Die Autorin ist wieder auf La Palma und lädt ins Sol zur Lesung ein. Foto: La Palma 24

Wohin diese Woche? – Ausgehtipps!

Lesung mit Barbara Schlüter. Am Donnerstag, 7. Januar 2016, lädt Barbara Schlüter wieder zu einer Lesung ins Hotel Sol in Puerto Naos ein. Die Autorin trägt ab 19.30 Uhr Auszüge aus ihrem zweiten Roman Verheimlichte Liebe vor. Wir haben uns mit der Schriftstellerin unterhalten, die einen Teil des Jahres auf La Palma lebt – hier klicken.

Troveros de Asieta: Das ausgefallene Konzert wird nachgeholt.

Troveros de Asieta-Konzert jetzt am 7. Januar. Das ausgefallene Weihnachtsfestival mit den Troveros de Asieta in Santa Cruz de La Palma findet nun am Donnerstag, 7. Januar 2016, statt. Die Musiker konnten am 26. Dezember 2015 wegen schlechten Wetters nicht nach La Palma fliegen. Am kommenden Donnerstag wird das Konzert um 21 Uhr im Teatro Circo de Marte über die Bühne gehen. Mit dabei sind außerdem Chiqui Pérez, Esther Ovejero und Leonel Ramos. Der Eintritt kostet 10 Euro. Noch mehr Konzerte – hier klicken.

Der Eventkalender des La Palma 24-Journals zeigt Konzerte und jede Menge Umzüge zu den Heiligen Drei Königen – hier klicken.

Kunsthandwerkermesse in Breña Baja. Noch bis zum 5. Januar 2016 kann man auf der Feria Artesanla de Reyes in San José auf der Plaza de las Madres schöne kunsthandwerkliche Souvenirs entdecken. Öfnungszeiten: täglich von 11 bis 20 Uhr. Am 5. Januar schließen die Stände schon um 17 Uhr.

Big Pictures auf der Isla Bonita:

Augenschmäuse in Showrooms aller Art

David Méndez Pérez: Maler, Fotograf und Bildhauer.

Neue Ausstellung in Tazacorte

Der Kunstraum La Palma öffnet wieder seine Pforten: Vom 9. bis 23. Januar 2016 präsentiert der Künstler David Méndez Pérez seine Werke. Die Gemälde, Skulpturen und Fotos sind montags bis samstags von 11 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr zu sehen; der Künstler ist anwesend. Den Kunstraum in Tazacorte findet man in der Calle Pérez Galdós 2, gleich an Hauptstraße gegenüber der Kirche. Die Vielfalt der Werke von David Méndez Pérez kann auf seiner Website bestaunt werden.

Acenk Guerra: Bild aus der Bruja-Serie. Foto: La Palma 24

Pop-Art von Acenk Guerra in der Avenida 17

Im Ort der schönen Künste in Tazacorte, genannt Avenida 17, sind noch bis zum 17. Januar 2016 die plakativen Werke von Acenk Guerra Galván zu sehen. Der Künstler stammt aus Caracas in Venezuela und lebt seit vielen Jahren auf La Palma. Seine farbenfrohen Pop-Art-Gemälde hat Acenk Guerra schon auf allen kanarischen Inseln und auf dem spanischen Festland präsentiert. Die Schau in der Avenida 17 ist täglich von 11 bis 14 Uhr und von 18 bis 20 Uhr sowie sonntags von 11 bis 14 Uhr geöffnet. Galerie-Besitzerin Dr. Alexa Kröger ist immer auf der Suche nach Künstlern, die ausstellen möchten. Mehr Infos auf der Website der Avenida 17 oder unter Telefon 0034-654.835.790.

Helmut Kiesewetter-Schau: Nachthimmel über La Palma.

Fotografien von Helmut Kiesewetter

Der Maler Helmut Kiesewetter kann auch sehr gut fotografieren: Ein Ausstellung mit dem Titel „sternbewegt“ zeigt vom 5. bis zum 22. Januar 2016 Aufnahmen vom Nachthimmel über La Palma im Oficina Municipal de Turismo in Los Cancajos. Wir haben schon einmal eine Reportage über das Leben des Künstlers Helmut Kiesewetter veröffentlicht – hier klicken.

Sala O´Daly: Kunsthandwerk zu Weihnachten.

Kunsthandwerker-Schau in der Sala 0´Daly

Vom 23. Dezember 2015 bis zum 9. Januar 2016 hat La Palmas Inselregierung wieder die traditionelle weihnachtliche Kunsthandwerker-Schau in der schräg gegenüber des Rathauses gelegenen Sala 0´Daly in Santa Cruz organisiert. 38 Artesanos von der Insel zeigen unter vielem anderen Keramik, Stickereien, Körbe, Musikinstrumente oder Schmuck. Am letzten Tag der Ausstellung wird ein Teil der Designerstückchen verlost. Öffnungszeiten: Täglich von 10 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr – am 9. Januar 2016 nur vormittags. Am 5. Januar ist die Schau von 10 bis 21 Uhr durchgehend geöffnet, und am 6. Januar bleibt sie geschlossen.

Gregorios Werke: zu sehen in Tazacorte, Calle Progreso 25. Fotos: Künstler

Gregorio Barreto zeigt „Fondo de Arte“

Gregorio Barreto präsentiert noch bis zum 30. Januar 2016 in seinem Salon in der Calle Progreso 25 in Tazacorte seine Werke – zu finden gegenüber den Apartamentos Isa. Gregorio Barreto ist in Tazacorte geboren und ausgebildeter Stilist und Friseur. Malen hat er als Autodidakt gelernt; kürzlich stellte Gregorio seine Werke auf der Kunstmesse Liberarte in El Paso vor.

Jeden Mittwoch im Las Piedras: Luis Morera.

Luis Morera-Werke in El Paso

Jeden Mittwoch wird im Las Piedras de Taburiente in El Paso die Ausstellung von Luis Morera geöffnet. Denn dann ist der Künstler persönlich anwesend – immer von 12 bis 17 Uhr. Um sicherzugehen, dass ihm nichts dazwischen gekommen ist, vorher im Las Piedras unter 922.48.50.56 kurz anrufen. Am Übrigens hat Luis Morera allen Räumen dieses Lokals an der Hauptstraße von El Paso Richtung Tunnel gegenüber dem Besucherzentrum seinen persönlichen Stempel aufgedrückt. Mehr darüber in unserem Artikel zur Wiedereröffnung – hier klicken.

Fast ein halbes Jahrhundert alt: Fotos aus Garafía.

Garafía-Fotos aus den 1960er-Jahren

Die Wanderausstellung mit sehenswerten Schnappschüssen aus La Palmas Nordwestgemeinde Garafía aus den 1960er-Jahren ist nun in Mazo gelandet. Die Aufnahmen zeigen das Leben von einst und sind in der Kunstschule zu sehen, die gleich neben der Markthalle liegt. Zusammengestellt hat sie die Inselregierung aus den Archiven der Fotografen Jorge López Mesa, Antonio Candelario Rocha und Ventura García López.

100 Jahre Inselmuseum in Santa Cruz: Der Bereich der schönen Künste wurde jetzt um einen Saal erweitert.

Museo Insular La Palma – das Inselmuseum

Das 1915 gegründete Museo Insular in Santa Cruz de La Palma an der Plaza de San Francisco feiert heuer seinen 100. Geburtstag. Passend dazu wurde der bisher aus einem Saal bestehende Sektor der schönen Künste mit einem zweiten Raum ergänzt. Hier finden sich nun rund 30 Werke aus den Beständen des Cabildo, die bisher noch nie öffentlich gezeigt wurden. Zu bewundern sind Gemälde von beispielsweise Manuel González Méndez, Bruno Brandt, Cándido Camacho, Pepe Dámaso, Fernando Álamo, Facundo Fierro, Teodoro Ríos, Ubaldo Bordanova und Diego Crossa.

Carmen Arozena-Werke: zu sehen im Museo de Bellas Arte im Inselmuseum noch bis Ende 2015. Foto: Cabildo

In Saal 1 des Museo de Bellas Artes wurde Ende April eine Ausstellung mit Werken von Carmen Arozena eröffnet, die noch bis Ende 2015 zu sehen ist. Die Künstlerin wurde 1917 in Santa Cruz de La Palma geboren und durch ihre Malereien und Graphiken bekannt. Sie starb 1963 in Madrid; die Inselregierung schreibt jedes Jahr zu ihrem Gedenken den Carmen-Arozena-Preis aus, an dem sich Künstler aus aller Herren Länder beteiligen. Öffnungszeiten des Inselmuseums: Montag bis Samstag von 9 bis 20 Uhr.

Astrofoto-Siegerbilder.

Ebenfalls bis Ende des Jahres 2015 im Inselmuseum zu sehen ist eine Ausstellung mit den besten Werken des alljährlichen Astrofoto-Wettbewerbs der Inselregierung. Die Ausschreibung des Concurso Internacional de Astrofotografía La Palma 2015 wurde am 9. Oktober 2015 beendet – Fotografen aus aller Welt konnten wieder ihre Himmelsbilder einreichen. Wie immer ist der Wettbewerb in zwei Modalitäten unterteilt: In der Kategorie Cielo profundo werden Aufnahmen des Tiefen Himmels bewertet – den ersten drei Siegern winken 2.600, 1.500 und 750 Euro Prämie. In der Kategorie Paisaje astronómico desde La Palma warten 1.600, 1.000 und 500 Euro auf die Fotografen, denen die schönsten Schnappschüsse des Sternenhimmels über der Isla Bonita des Jahres 2015 gelingen. Alle weiteren Infos auf der Website des Cabildo von La Palma – hier klicken. Die Sieger werden am 15. November 2015 ermittelt und in künftigen Ausstellungen gezeigt.

Das Inselmuseum von La Palma wurde im alten Franziskanerkloster an der Plaza de San Francisco in Santa Cruz de La Palma eingerichtet. Es umfasst die Bereiche Naturwissenschaften, Ethnnographie und Schöne Künste, die ständig durch aktuelle Ausstellungen ergänzt werden. Öffnungszeiten in der Wintersaison: Montag bis Samstag 10 bis 20 Uhr, sonntags von 10 bis 14 Uhr. Sommeröffnungszeiten: Montag bis Samstag 10 bis 19.30 Uhr, sonn- und feiertags geschlossen.

Das MAC in Santa Cruz: zeigenössische Kunst von den Kanaren und neu: Bajada-Bereich.

Museo de Arte Contemporáneo: Das MAC

Seit Anfang Oktober 2014 steht das Museum für Zeitgenössische Kunst in Santa Cruz de La Palma allen Kunstinteressierten offen. Unterm Dach einer in den 70er Jahren von einem Feuer zerstörten und nun wieder instandgesetzten alten Villa werden Werke zeitgenössischer Künstler von den Kanaren und mit dem Archipel verbundenen Autoren präsentiert. Der Musentempel in der Calle Virgen de la Luz 13 bietet auf drei Stockwerken Ausstellungsräume, einen Veranstaltungssaal und eine Bibliothek. Ausgestellt sind derzeit Gemälde und Skulpturen von beispielsweise Pedro González, César Manrique und Carmen Arozena.

Neu: Am 24. Oktober 2015 wurde ein Bereich des MAC eröffnet, der sich dem Thema „Bajada de la Virgen“ widmet. Dieses Fest ist das größte auf La Palma und wird nur alle fünf Jahre in der Hauptstadt gefeiert – das nächste steht erst wieder im Jahr 2020 an. Das neue „Museo de la Bajada“ ist montags bis freitags von 9.30 bis 17.30 Uhr sowie samstags und sonntags von 10 bis 14 Uhr geöffnet.

Das Museo de Arte Contemporáneo liegt in der Altstadt von Santa Cruz im Stadtteil San Telmo zwischen der Fußgängerzone Calle O´Daly und der Calle San Telmo. Der Eintritt kostet drei Euro für Erwachsene und 1,50 Euro für junge Leute bis 16 Jahren. Einwohner der Stadt Santa Cruz de La Palma können das Museum gratis besichtigen, Residenten von La Palma bezahlen 1,50 Euro. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr.

Das MAC in Santa Cruz: Dauerausstellung namhafter zeitgenössischer Künstler von den Kanaren – und neu: ein Bajada-Bereich.

Ausführliche Reportagen über Künstler im La Palma 24-Journal –hier klicken.

Surf-Open La Palma: Boardspaß an der Playa de los Guirres… CD Mensajero: Fußballer werben für La Palma… Neuer WDR-Film: „Wunderschön: Highlights der Kanaren“… Holiday Check: zwei La Palma Hotels weit vorn… Neue Ausstellung im Kunstraum Tazacorte: David Méndez Pérez… Buchserie für Kids: Milagros Álvarez und ihre Mumien…

La Palma Surf-Open: Der hintere Teil der Playa de los Guirres verwandelt sich in ein Surfer-Dorf. Foto: La Palma 24

Meldungen vom Sport

Surf-Open La Palma. Am Wochenende, 9. und 10. Januar 2016, verwandelt sich die Playa de los Guirres im Westen von La Palma in einen Treffpunkt für die besten Board-Akrobaten der Kanarischen Inseln. Bei den dritten La Palma Surf-Open werden am Samstag und Sonntag ab 8 Uhr morgens wieder Wettbewerbe in den Katagorien Surfen, Bodyboard, und Dropknee durchgeführt, wobei die Athleten ihre Wellen-Kunststückchen mal stehend, mal knieend und mal liegend ausführen. Wer das sportliche Spektakel beobachten möchte, kann sich direkt unters Wellenreiter-Volk am nördlichen Teil der Playa de los Guirres mischen, wo es heiße Musik und kühle Getränke an einer kleinen Bar gibt. Wem das zu „hippi“ ist, kann den Blick über den Strand und die bunten Surfer im Wasser alternativ im Kiosko an der Playa de los Guirres genießen, wo Koch Juan Carlos Deniz seine Gäste verwöhnt.

Die rot-schwarz gekleideten Rojinegros vom CD-Mensajero: treten nun mit La Palma-Werbung an. Foto: Club

Fußballer werben für ihre Insel. Die Kicker vom Club Deportivo Mensajero werden künftig in Trikots mit der Aufschrift „La Palma – La Isla Bonita“ antreten. Die Fußballer haben jetzt ein entsprechendes Übereinkommen mit Inseltourismusrätin Alicia Vanoostende geschlossen. Die „Rojinegros“ – die „Rot-Schwarzen“ sind im Juni 2015 unter großem Jubel der Palmeros nach 14 Jahren wieder in die Segunda División B aufgestiegen. Diese Liga ist die dritthöchste im spanischen Fußballsystem. In den kommenden Wochen werden die Fußballer aus Santa Cruz de La Palma mit ihren neuen Trikots unter anderem bei Spielen in Madrid und im Baskenland für ihre Insel werben.

Calzadas de Mazo: Anmelden! Fotos: Mazo

Berglauf im Osten. Die Gemeinde Mazo lädt am 31. Januar 2016 zum „Calzadas de Mazo“ ein. Das Bergrennen führt von der Playa de la Salemera hinauf zum Rathausplatz der Stadt. Anmeldungen auf der Website der Gemeinde, Anmeldeschluss ist am 29. Januar 2016.

Neuer Wunderschön-Film am Sonntag: Moderatorin Tamina Kallert erkundet die „Highlights der Kanaren“. Pressefoto WDR

La Palma in den Medien

Wieder WDR-Wunderschön-Film mit La Palma. Der Westdeutsche Rundfunk (WDR) strahlt im Rahmen seiner Wunderschön-Reisesendereihe am Sonntag, 10. Januar 2016, um 20.15 Uhr, erstmals den Film „Highlights der Kanaren“ aus – ein Teil handelt von La Palma. Moderatorin Tamina Kallert schlägt ihr Basislager auf Fuerteventura auf, erklimmt den 3.718 Meter hohen Teide auf Teneriffa, besucht das Haus auf Lanzarote, in dem einst César Manrique lebte, und fährt Rad auf Gran Canaria. Auf La Palma hat das Kamerateam die Vulkanroute,  die Marcos y Cordero-Quellen und den Lorbeerwald von Los Tilos im Fokus. Thematisiert werden außerdem die Strände im Westen der Isla Bonita und der bereits von den Ureinwohnern von La Palma praktizierte Hirtensprüng zwecks schnellem Vorankommen in schwierigem Gelände. „Wunderschön! Highlights der Kanaren“ wird am Sonntag, 17. Januar 2016, um 13.30 Uhr wiederholt. Wer die ersten beiden Sendungen verpasst, kann den Film ab Sonntagvormittag, 10. Januar, auf der WDR-Wunderschön-Website ansehen – nach der Wiederholung am 17. Januar bleibt er in der WDR-Mediathek ein Jahr lang stehen. Last but not least: Am Sonntag, 24. Januar 2016, um 20.15 Uhr, zeigt der WDR noch einmal den Wunderschön-Film „La Palma – Zauberinsel im Atlantik“. Dieser Beitrag hatte im Januar 2015 Premiere und nach Angaben der Macher vom WDR ein tolles Echo; La Palma bedankte sich für den Film im Sommer 2015 mit einem Flashmob in der Hauptstadt Santa Cruz.

Unter den beliebtesten Hotels der Kanaren: Las Olas (oben) und Hacienda San Jorge in Los Cancajos. Fotos: HolidayCheck

Zwei Hotels auf La Palma sehr beliebt. Das Hotel Las Olas in Los Cancajos und die Hacienda San Jorge in Los Cancajos auf der Ostseite von La Palma wurden im Jahr 2015 von Usern des Portals HolidayCheck unter die 43 beliebtesten Hotels der Kanarischen Inseln gewählt. Dieses Internet-Voting fand im Rahmen des HolidayCheck Award 2016 statt. Um sich für diesen Preis zu qualifizieren, mussten die Hotels in 2015 mindestens 50 Kundenbewertungen aufweisen, von denen 90 Prozent eine Weiterempfehlung aussprechen – außerdem verlangte HolidayCheck eine Gesamtbewertung von mindestens 5,0.

Neue Ausstellung im Kunstraum Tazacorte: David Méndez Pérez.

Kultur-Infos

Neue Ausstellung in Tazacorte. Der Kunstraum La Palma öffnet wieder seine Pforten: Vom 9. bis 23. Januar 2016 präsentiert der Künstler David Méndez Pérez seine Werke. Die Gemälde, Skulpturen und Fotos sind montags bis samstags von 11 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr zu sehen; der Künstler ist anwesend. Den Kunstraum in Tazacorte findet man in der Calle Pérez Galdós 2, gleich an Hauptstraße gegenüber der Kirche.

Milagros Álvarez: neues Buch.

Palmerische Ägyptologin mit neuer Buchserie. Mit dem Buch „Momias. El secreto de la vida eterna“ – „Mumien. Das Geheimnis des ewigen Lebens“ – startet Milagros Álvarez eine Reihe von Büchern zum Thema „Kanaren und Ägypten“. Dieser historische Vergleich zwischen der prähispanischen Zeit auf den kanarischen Inseln und dem alten Ägypten soll jungen Menschen die unterschiedlichen Kulturen nahebringen. Das Projekt wird von der Kanarenregierung, den Inselverwaltungen von Gran Canaria und La Palma sowie von der Stadt Los Llanos unterstützt. Milagros Álvarez wurde in Los Llanos geboren und hat an der Universität von La Laguna auf Teneriffa in Ägyptologie promoviert. Als Direktorin des kanarisch-italienischen Min-Projekts machte sie in den vergangenen Jahren durch spektakuläre Ausgrabungen im Tal der Könige Schlagzeilen.